皓月微红映落霞，试呼樽酒答年华。
柑为天下无双果，梅是春前第一花。
自古良辰难得友，暂时老子不思家。
夜深忽作大风雨，乐事元来亦未奢。
《观灯小酌十四夜半大风而雨》全文
- 翻译
- 明亮的月亮微微泛红，映照着落日余晖，我试着举杯邀酒，应答岁月的流逝。
橘子被誉为天下独一无二的好果，梅花则是春天最早开放的花朵。
自古以来，美好的时光难寻挚友，此刻我暂且忘却思乡之情。
深夜忽然刮起狂风暴雨，原本欢乐的时刻并未过于奢求。
- 注释
- 皓月：明亮的月亮。
微红：微微泛红。
落霞：落日余晖。
樽酒：酒杯。
年华：岁月。
柑：橘子。
无双果：独一无二的好果。
梅：梅花。
春前：春天最早。
第一花：最早开放的花朵。
良辰：美好的时光。
难得友：难寻挚友。
老子：口语中的自称，相当于‘我’。
不思家：忘却思乡。
夜深：深夜。
大风雨：狂风暴雨。
乐事：欢乐的时刻。
元来：原来。
未奢：并未过于奢求。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面：皎洁的月亮带着微红色彩，映照在晚霞之中。诗人似乎在举杯邀友共饮，以此来对抗时光的流逝。这两句表达了诗人对于岁月的感慨和对美好事物的珍惜。
接着，“柑为天下无双果，梅是春前第一花”两句，通过对柑子和梅花的赞美，展现了诗人对自然之美的欣赏。这里不仅展示了诗人的审美观点，也表达了一种独特与卓越的追求。
“自古良辰难得友，暂时老子不思家”这两句则流露出诗人对于难得真挚友情的珍视，以及面对美好时光，他愿意暂时忘却家中的牵挂，留恋在这愉悦的聚会中。
最后，“夜深忽作大风雨，乐事元来亦未奢”则是在描述一个突如其来的变化：原本平静的夜晚突然间变成了一场狂风暴雨。诗人通过这样的描写，表达了对生活中意外之喜的接受和享受，即使是大风大雨，也被看作是一种激动人心的乐事。
整首诗语言流畅，情感真挚，通过细腻的笔触展现了诗人对于人生、自然与友情的深刻感悟。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
秋夜偶书
此生谩与蠹鱼同，白发难收纸上功。
辅嗣易行无汉学，玄晖诗变有唐风。
夜长灯烬挑频落，秋老虫声听不穷。
多少故人天禄贵，犹将寂寞叹扬雄。
寄隐者
烟郭云扃路不遥，怀贤犹恨太迢迢。
长松夜落钗千股，小港春添水半腰。
已约病身抛印绶，不嫌门巷似渔樵。
渭滨晦迹南阳卧，若比吾徒更寂寥。
田使君美人舞如莲花北鋋歌
美人舞如莲花旋，世人有眼应未见。
高堂满地红氍毹，试舞一曲天下无。
此曲胡人传入汉，诸客见之惊且叹。
慢脸娇娥纤复秾，轻罗金缕花葱茏。
回裾转袖若飞雪，左鋋右鋋生旋风。
琵琶横笛和未匝，花门山头黄云合。
忽作出塞入塞声，白草胡沙寒飒飒。
翻身入破如有神，前见后见回回新。
始知诸曲不可比，采莲落梅徒聒耳。
世人学舞祗是舞，恣态岂能得如此。