千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《减字木兰花.己卯儋耳春词》
《减字木兰花.己卯儋耳春词》全文
发布时间:2025-12-04 16:14:04 宋 / 苏轼   形式: 词  词牌: 减字木兰花

春牛春杖,无限春风来海上。便丐春工,染得桃红似肉红。

春幡春胜,一阵春风吹酒醒。不似天涯,卷起杨花似雪花。

(0)
注释
春牛:即土牛,古时农历十二月出土牛以送寒气,第二年立春再造土牛,以劝农耕,并象征春耕开始。
春杖:耕夫持犁杖而立,杖即执,鞭打土牛。
也有打春一称。
丐:乞求。
春工:春风吹暖大地,使生物复苏,是人们将春天比喻为农作物催生助长的农工。
肉红:状写桃花鲜红如血肉。
春幡:春旗。
立春日农家户户挂春旗,标示春的到来。
也有剪成小彩旗插在头上,或树枝上。
春胜:一种剪成图案或文字的剪纸,也称剪胜,以示迎春。
天涯:多指天边。
此处指作者被贬谪的海南岛。
杨花:即柳絮。
翻译
牵着春天的泥塑耕牛,拉起春天的泥塑犁杖,泥塑的耕夫站在二者的近旁。春风无限,来自海上。于是请来春神的神功,把桃花红染得像肉色红。
竖立春天的绿幡,剪成春天的彩胜。一阵春风,吹我酒醒。此地不像海角天涯,卷起的杨花,颇似雪花。
鉴赏

这首宋词《减字木兰花·己卯儋耳春词》是苏轼在海南儋耳(今海南省儋州市)所作,描绘了春天的景象和诗人的情感。词中通过“春牛春杖”、“无限春风”等意象,展现了春天的生机与活力,以及春风拂面带来的温暖。诗人乞求春神赋予大地更多的色彩,让桃花红得如同熟透的肉色,形象生动。

“春幡春胜”描绘的是春天的节日装饰,而“一阵春风吹酒醒”则流露出诗人微醺的状态,春风不仅吹醒了他,也吹散了他的醉意。最后两句“不似天涯,捲起杨花似雪花”,以对比的手法,表达了诗人身处异乡却感受到春天的亲切,杨花虽不如故乡的雪花那样洁白,但在眼前飘舞,也足以慰藉他的思乡之情。

整体来看,这首词以清新明快的语言,细腻地捕捉了春天的气息,展现了诗人对生活的热爱和对家乡的深深怀念。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

挽孙有道处士

广陵故旧渐消磨,白发伤心奈尔何。

马援车犹在乡里,黄公垆已隔山河。

百年华屋春风歇,八月荒原夜雨多。

乱后与君成永诀,几行衰泪洒烟萝。

(0)

送李周南之浙西道

应辟江南肃政堂,君才十倍宪诸郎。

先公向已乘骢马,多士今还睹凤凰。

祖帐晓开山木霁,官船夜泊水花凉。

三吴民力诛求尽,当为明时振纪纲。

(0)

次陈养吾见寄韵

我本沧江樵牧人,却怜垂老见风尘。

边城笳鼓伤心近,野寨旌旂入望新。

四海正歌垂拱日,百年犹忆至元春。

艰难未改心如铁,潦倒空悲发似银。

(0)

送松江朱焕章之乌程令尹

新除令尹乌程去,霜落湖田十月初。

貂帽锦衣怀印绶,青帘白舫载图书。

到官先谒将军府,省俗仍陪太守车。

东望吴淞三百里,莫因莼鲙赋归欤。

(0)

南城暮春

南城雨尽午风和,二客相从步屧过。

流水陂塘春事减,落花门巷晚愁多。

银瓶自泻沙头酒,宝瑟谁调陌上歌。

莫写江南断肠句,贺郎憔悴发空皤。

(0)

题罗成之藏柯敬仲悬崖竹

丹邱画竹出新意,醉墨落纸秋淋漓。

青天低垂凤凰尾,碧海倒插珊瑚枝。

谁家俗士谩食肉,何处高人来赋诗。

丹房月夕起清思,莫遣风雷生葛陂。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人
诗人
皇甫谧 曾允元 张巡 源乾曜 于志宁 陈瑸 诸葛恪 崔液 徐锴 高力士 欧阳衮 丁宝臣 黄宽 储大文 梁鸿 李璮 怀素 黄颇
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com