烛光剑佩拥千官，载月临轩拜紫銮。
仙掌禁寒承露稳，天颜霁晓傍云看。
朝阳鸣凤谐宫律，沧海□鳌献羽翰。
咫尺圣明三舞蹈，报恩岂敢负弹冠。
《早朝》全文
- 注释
- 烛光：夜晚的照明。
剑佩：古代官员的配饰，象征权力。
紫銮：皇宫的代称，紫色象征尊贵。
仙掌：指御座，象征神仙或皇家威严。
承露：古人认为露水是仙露，此处形容皇帝的尊贵。
天颜：皇帝的面容。
沧海：大海，象征广阔无垠。
□鳌：可能是'献鳌'之误，指海中巨龟献礼。
报恩：回报恩德。
弹冠：古代表示准备出仕，此处指臣子表示愿意为皇帝效力。
- 翻译
- 烛光照亮了剑佩，簇拥着众多官员，月光下他们来到宫殿前，向皇帝礼拜。
在仙人掌形的御座上，寒冷被稳稳地抵挡，皇帝的面容在黎明的云彩中显得格外明亮。
朝阳下，凤凰的鸣叫与宫廷音乐和谐共鸣，大海中的神龟献上它的羽毛作为礼物。
皇帝近在咫尺，臣子们怀着感激之情，三次舞蹈以示敬意，报答皇恩不敢有任何怠慢。
- 鉴赏
烛光剑佩拥千官，载月临轩拜紫銮。这两句描绘出一幅帝王升殿的壮观场景。烛光指的是早晨的灯火，剑佩是官员腰间的装饰，千官则是朝廷中的文武百官。载月临轩，是乘着月色接近御座的意思，拜紫銮则是对帝王的尊称，表示极高的尊敬。
仙掌禁寒承露稳，天颜霁晓傍云看。这两句中，“仙掌”指的是皇帝手中的玉圭，是古代祭祀时用来挡住寒气的一种仪仗。承露稳则是形容早晨的露珠犹如珍宝。天颜指的是皇帝的面貌，霁晓傍云看，则是在说清晨的云彩像是为皇帝的到来铺陈。
朝阳鸣凤谐宫律，沧海□鳌献羽翰。这两句写的是早晨的美好景象和文人向皇帝进献文章的情况。朝阳鸣凤，是形容清晨的阳光中有凤凰鸣叫的声音；谐宫律，则是说这些声音与宫中的音乐相得益彰。沧海□鳌（“□”应为“潜”），意指大海中的神兽潜藏，献羽翰则是在形容文人进献自己笔下的佳作。
咫尺圣明三舞蹈，报恩岂敢负弹冠。这两句表达了诗人对皇帝恩德的感激之情。咫尺是古代的一种乐器，圣明指的是皇帝的圣明神武，三舞蹈则是在说诗人对于皇上的尊崇，如同进行三次舞蹈以示敬意。报恩岂敢负弹冠，是在表示对皇上深厚恩德，不敢有丝毫辜负之心。
整首诗通过精美的辞藻和对仗工整的结构，展现了诗人对于皇权的尊崇，以及朝廷盛世的壮丽景象。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
席上咏金橘
江南种橘繁如粳，尔今独以金为名。
岂非彼俗甚珍惜，谓其可比百鍊精。
千头尽带秋色老，一腹皆饱晨霜清。
初筵特此献磊落，满座不觉窥光晶。
宝肆豪华竞相胜，玛瑙散入雕盘盈。
珠庭变化望已久，仙丹忽向洪炉成。
试侵香润擘圆粒，齿牙滴沥沾冰琼。
自怜孤根出远土，得并众果亲杯觥。
赤心可耻不嗤枣，虚表无用安须橙。
辛酸甘苦各存味，赖有知者加题评。
哀哀词
哀哀复哀哀，哀哀至此极。
孤儿与慈母，中路忽相失。
恍惚须臾閒，终日不复得。
谁复坐我堂，谁复入我室。
谁复饮儿酒，谁复哺儿食。
儿饥复谁念，儿寒复谁恤。
耳不闻慈语，目不见慈色。
譬如行路人，日远如一日。
行人犹可期，远道犹可追。
天穷地尽处，一日犹可归。
哀哀复哀哀，此去无尽时。
谁言生离别，不知死别离。
君不见人已闭门鸟已栖，黄昏冢畔孤儿啼。
山中乐
洞里桃花开早春，洞中酒熟宴真人。
红蕊紫芝俱在手，本家猿鹤亦随身。
采拾饤饾随所有，物无不义即是真。
何须谢傅山东妓，却用陶潜漉酒巾。
漉酒复漉酒，何必金印大如斗。
一瓢复一瓢，莫辨人间淳与浇。
时情大抵恶贫贱，此閒却是青云霄。
君不见古人自谓为贤豪，或入于佞或以骄。
但言富贵我所欲，一身不保领与腰。
孔光屈身事董贤，谷永阴与王凤交。
贾谧之党遍天下，望尘拜者尤为妖。
须臾苟得快所欲，终以血肉污斧刀。
假令当日幸而免，后世讥笑安能逃。
岂如孙登但长啸，眼看时事如鸿毛。
嵇康阮籍不与语，何况纷纷儿女曹。
次韵和李审言上元寄王岩夫
此都豪丽岁仍丰，此夕都人凯乐中。
车马笙箫千里至，楼台灯火九衢通。
香舆轧轧凌风驶，粉袂翩翩照地红。
病守行春真莫强，更堪攀倚少年丛。