野色连山碧，时光似水流。
邹阳仍是客，李广不封侯。
业已诗中老，何须病始休。
草根萤一点，寂照万端忧。
《八月十二日再入都》全文
- 注释
- 野色：野外的景色。
连山：连接着山峦。
邹阳：历史人物，此处借指在外漂泊的人。
李广：汉代名将，此处象征未得封赏的英雄。
诗中老：在诗歌创作中老去。
病始休：生病时才停止。
草根：草丛底部。
萤一点：萤火虫的微弱光芒。
寂照：寂静中照亮。
万端忧：无数的忧虑。
- 翻译
- 野外景色与青山相接，时间如同流水般流逝。
邹阳仍然漂泊为客，李广一生未得封侯。
我已经在诗的世界里老去，何必等到生病才停止忧虑。
草丛中萤火虫微光闪烁，照亮了我内心深处的万千忧虑。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡泊名利、超然物外的情怀。开篇“野色连山碧，时光似水流”两句，以鲜明的笔触勾勒出一幅自然景观，同时也流露出对时间流逝的感慨。“邹阳仍是客，李广不封侯”则是在历史的长河中寻找个人的定位，表达了诗人对于功名利禄的淡然态度。接下来的“业已诗中老，何须病始休”透露出诗人对自己年岁渐长、身处诗境中的坦然接受。
最后两句“草根萤一点，寂照万端忧”则是诗人在夜深人静之时，感受到一种难以言说的忧虑和孤独，这种情感似乎与周围的自然景象相呼应，增添了一份深远的哲思。
整首诗通过对自然美景的描绘，以及历史人物的引用，表达了诗人对于个人命运、时间流逝以及精神追求的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
严州名宦九首·其六赵抃
铁面御史衢州英，立朝赫赫扬芳声。
纠弹那复避权倖，国本未立殷忧形。
披肝露胆向仁祖，朝言夕有睦州行。
睦州正在家邻境，况复水媚而山明。
市羊岁且为民患，栽茶无地税还征。
移文抗疏获蠲免，至今遗爱人犹称。
严州名宦九首·其三杜牧
牧之岂止诗家流，池州改刺来睦州。
经图史册朱稽载，善政美绩知无由。
侍郎裴公理盐铁，江淮民隐归咨诹。
公为致书白其事，积弊侃侃明珠求。
忠言激切对官长，州政安肯容奸蟊。
花前中酒有遗句，至今人士还歌讴。