春风何处好，别殿饶芳草。
苒袅转鸾旗，萎蕤吹雉葆。
扬芳历九门，澹荡入兰荪。
争奈白团扇，时时偷主恩。
《嘲春风》全文
- 拼音版原文全文
嘲 春 风 唐 /温 庭 筠 春 风 何 处 好 ，别 殿 饶 芳 草 。苒 袅 转 鸾 旗 ，萎 蕤 吹 雉 葆 。扬 芳 历 九 门 ，澹 荡 入 兰 荪 。争 奈 白 团 扇 ，时 时 偷 主 恩 。
- 注释
- 春风：温暖的春风。
别殿：偏殿或侧殿。
饶：丰富，多。
芳草：香草。
苒袅：轻柔摇曳的样子。
鸾旗：装饰有鸾鸟图案的旗帜。
萎蕤：形容草木茂盛。
雉葆：雉鸡的羽毛装饰。
扬芳：散发出香气。
九门：古代皇宫的九重门。
兰荪：兰花。
争奈：怎奈，无奈。
白团扇：象征性的白色扇子，可能指代宫女。
时时：常常，不断。
偷主恩：窃取主人（皇帝）的恩宠。
- 翻译
- 哪里的春风最美呢？宫殿旁的草地格外芬芳。
华丽的鸾旗随风轻轻摇曳，雉鸟的装饰物在风中摇摆。
芳香飘过九重宫门，舒缓地融入兰花丛中。
无奈那白色的团扇，时常窃取主人的恩宠。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天的景象，展现了作者对于春风带来的美好事物的赞美之情，同时也流露出对逝去时光的无奈和对主恩的怀念。其中，“别殿饶芳草”表达了春风在宫廷中使花草繁盛的景象；“扬芳历九门”则描绘了春风吹遍了整个皇城，带来了花香。诗中的意境优美，语言流畅，是典型的唐代宫廷诗风格。
温庭筠作为晚唐时期的著名诗人，以其细腻的笔触和丰富的情感而闻名。这首诗《嘲春风》通过对春风的描写，展现了作者对于美好事物的留恋，以及对于时间流逝和宠爱无常的感慨。
- 作者介绍
-
温庭筠
温庭筠（约812年-约866年），本名岐，艺名庭筠，字飞卿，男，汉族，唐代并州祁县（今山西省晋中市祁县）人，晚唐时期诗人、词人。唐初宰相温彦博之后裔。出生于没落贵族家庭，富有天赋，文思敏捷，每入试，押官韵，八叉手而成八韵，有“温八叉”之称。温庭筠多次考进士均落榜，一生恨不得志，行为放浪。曾任随县和方城县尉，官至国子监助教。然恃才不羁，又好讥刺权贵，多犯忌讳，取憎于时，故长被贬抑，终生不得志。朝代：唐 字：飞卿 籍贯：太原祁（今山西祁县东南） 生辰：约812—866
- 猜你喜欢