千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《深上人见访忆李端》
《深上人见访忆李端》全文
发布时间:2025-12-04 17:49:12 唐 / 司空曙   形式: 五言律诗  押[删]韵

雁稀秋色尽,落日对寒山。

避事多称疾,留僧独闭关。

心归尘俗外,道胜有无间。

仍忆东林友,相期久不还。

(0)
拼音版原文全文
shēnshàngrénjiàn访fǎngduān
táng / kōngshǔ

yànqiūjìnluòduìhánshān
shìduōchēngliúsēngguān

xīnguīchénwàidàoshèngyǒujiān
réngdōnglínyǒuxiāngjiǔhái

翻译
大雁稀疏,秋色已尽,夕阳映照着寒冷的山峦。
为避开世事常借口生病,独自留下与僧人闭关修行。
心灵超脱于尘世之外,追求的道义超越了有与无的界限。
仍然怀念在东林寺的朋友们,期待相聚却许久未能实现。
注释
雁稀:大雁数量稀少,常用来象征秋天的景象。
秋色尽:秋天的景色即将消失,意味着季节的转变。
寒山:寒冷的山,可能指秋天的山或心境的冷寂。
避事多称疾:逃避世俗事务,常常以生病为借口。
留僧独闭关:独自留下与僧侣一起进行闭关修行。
尘俗外:世俗生活的之外,指超脱世俗的状态。
有无间:佛教用语,指存在与不存在之间的境界。
东林友:指在东林寺的朋友,可能是指一同修行的人。
相期久不还:期望与朋友长久的相聚,但未能如愿。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、隐居山林的生活状态。开篇“雁稀秋色尽,落日对寒山”两句,设定了一个秋末傍晚的景象,天空中偶有大雁飞过,秋天的颜色渐渐消退,而落日则与远处的寒冷山峦相对。这样的景致给人一种孤寂和萧索之感。

接着“避事多称疾,留僧独闭关”两句,则表明诗人为了逃避世俗纷扰,常以有病为由推辞交际,而留下一位僧侣,与世隔绝,只是为了心灵的宁静。这里的“称疾”和“闭关”,都显示了诗人对于尘世生活的拒斥与逃避。

“心归尘俗外,道胜有无间”两句,进一步阐述了诗人的内心世界,他的心已经超脱于尘世之外,而他所追求的“道”(这里指的是禅宗或道家等修行的境界),是高于一切世俗标准和评价的,是没有高低优劣之分的。

最后两句“仍忆东林友,相期久不还”,则透露出诗人对于旧友的怀念之情。这里的“东林”可能指的是某个特定的地点或者是诗人的朋友群体,而“相期”表明了彼此之间的约定和承诺,但这种承诺已经被时间所淹没,似乎不再可能实现。

整首诗流露出一种淡泊明志、超然物外的情怀,同时也蕴含着对友情的珍视与怀念。

作者介绍
司空曙

司空曙
朝代:唐   字:文初(《唐才子传》作文明   籍贯:为今天的永年县)

司空曙,唐朝人(约公元七六六年前后在世)字文初,或作文初。(唐才子传作文明。此从新唐书)广平(今河北省广平县)人,约唐代宗大历初前后在世。大历年间进士,磊落有奇才,与李约为至交。大历十才子之一同时期作家:卢纶,钱起,韩翃。
猜你喜欢

登云岫·其二

花宫高座涌支提,俯瞰恒沙月满溪。

大壑楼台生广漠,中峰日月隐危梯。

应随宝筏超穷劫,不借飞车问指迷。

莫讶山风偏撼阁,蛟龙深夜捧璇题。

(0)

雾中望硖石

野寺钟声裹,溟?过硖川。河流穿树影,山色抱人烟。

薄雾晨鸡湿,低篷细雨眠。

萧条人意冷,竹木较犹贤。

(0)

和王法曹阮亭秋柳四首·其三

汴水沟横歇舞衣,长杨宫废旧游非。

攀条客子情何极,咏絮佳人见亦稀。

玉露垂梢河北转,金飙入树燕西飞。

风流莫问当年事,惆怅芳菲岁月违。

(0)

银红鸡冠

天鸡啼破晓来风,粉褪丹翘浅着红。

朱露薄流铅月上,云冠微矗淡霞中。

五坊綵队迎仙仗,十日霜容醉木公。

回首长坡芳草地,无情秋色夕阳笼。

(0)

道藏歌诗·其二十三

今日度元吉,忆曾状曲泉。

万神同斯和,亿劫岂知沦。

(0)

字侧对诗·其一

忘怀接英彦,申劝引桂酒。

(0)
诗词分类
重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
魏野 程颂万 黄溍 刘过 吕岩 杨圻 韩偓 孙传庭 晏几道 谭嗣同 姜夔 薛季宣 洪亮吉 顾太清 王质 朱翌 尤侗 王寂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com