南人如问雪，向道是杨花。
《句·其十五》全文
- 注释
- 南人：指南方的人。
如：如果。
问：询问。
雪：雪花。
向道：回答说。
是：就是。
杨花：柳絮。
- 翻译
- 南方人如果问起雪花，就说那是柳絮飞舞。
- 鉴赏
这首诗以南方人的视角，将雪花比喻为杨花，富有创意地表达了北方冬季的景象。"南人如问雪，向道是杨花"，意思是如果南方人问及北方的雪花，他们会回答说是像杨花飘落一般。这样的比喻既体现了地域文化的差异，也展现出诗人对自然景象的独特观察和感受。钱昭度作为宋代诗人，他的作品常常融入个人的生活体验和地域特色，这首诗也不例外。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送陆处士还太仓
老人住海上，高隐不出门。
一朝念游子，乃驾北来辕。
南风吹尘净，忽忽止行轩。
游子迎再拜，喜极不可言。
是时子方贵，执经奉储垣。
朝回寡人事，退食多公餐。
老人乐兹养，心志静不烦。
秋气澹欲来，中宵梦丘樊。
呼儿整归棹，回波浩澶澶。
逸驾既莫扳，为寿奉酒尊。
颇闻老人语，去住非所论。
愿儿崇正学，不愧宣公孙。
到家应几时，及此芳桂繁。
望望渔樵侣，悠悠水云村。
岂独相劳苦，而不知本原。
古来慈孝心，坐使薄俗敦。
我歌送执事，典型谅斯存。