千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《冤朐路》
《冤朐路》全文
发布时间:2025-12-06 17:40:19 宋 / 晁补之   形式: 古风

棠梨叶战风骚骚,纸钱窸窣鸣空郊。

背人独鸟归寒巢,予亦投村指横桥。

茅檐霜月照征袍,夜冷不寐闻狐嘷。

悼我为生良已劳,两手如龟髀肉消。

青楼公子烧兰膏,雪压屋倒饮方豪,睡觉三竿红日高。

(0)
注释
战:形容风吹动树叶的声音。
纸钱:祭祀用的纸币,象征亡者的灵魂。
寒巢:寒冷的鸟巢,比喻孤独的归宿。
征袍:出征或远行时穿的衣物。
狐嘷:狐狸的叫声,象征凄凉的夜晚。
龟髀:比喻人的瘦骨嶙峋的手臂。
兰膏:珍贵的香油,象征贵族的生活。
三竿红日:形容太阳升起很高,时间已晚。
翻译
棠梨树叶在风中摇曳,纸钱微响回荡在空旷的郊野。
独自的鸟儿背对着人飞回寒冷的巢穴,我也指向村庄,指着那横跨的桥。
茅草屋顶下,霜月映照着我的征衣,夜晚寒冷,听到狐狸的哀嚎。
感叹我一生辛劳,双手瘦得像龟壳,大腿上的肉都消瘦了。
富贵人家的公子点燃兰膏,雪花压塌房屋,他却豪饮不止,直到醒来时,太阳已经升到三竿高了。
鉴赏

这首诗描绘了一幅秋日傍晚的乡村景象,以凄清、孤寂的氛围为主。首句“棠梨叶战风骚骚”,通过“战风”和“骚骚”的拟人手法,生动展现了棠梨叶在秋风中摇曳的动态画面,暗示了季节的变换和生活的艰辛。纸钱燃烧的声音“窸窣鸣空郊”,增添了哀思与凄凉。

接下来,诗人借“背人独鸟归寒巢”表达孤独无依的情感,自己也投宿于村边的横桥,茅檐下的霜月映照着他的征袍,渲染出夜晚的寒冷和寂静。“夜冷不寐闻狐嘷”进一步强化了孤寂和悲凉,狐狸的哀号声更添了几分凄厉。

诗人感慨自身劳碌,“悼我为生良已劳”,两手瘦骨嶙峋,形容憔悴。对比之下,青楼公子却过着奢华的生活,烧兰膏、豪饮,直到雪压屋倒,醒来时已是红日高照。这种对比揭示了社会的不公和人生的无奈。

整体来看,这首诗以景抒情,通过自然景象和个人境遇的描绘,表达了诗人对人生辛酸和世态炎凉的深深感慨。

作者介绍
晁补之

晁补之
朝代:宋   字:无咎   号:归来子   籍贯:济州巨野(今属山东巨野县)   生辰:公元1053年—公元1110年

晁补之(公元1053年—公元1110年),字无咎,号归来子,汉族,济州巨野(今属山东巨野县)人,北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”(另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒)之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画,能诗词,善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅,风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽,语言清秀晓畅,近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。
猜你喜欢

喜晴

极目长天宿雨收,客窗春兴转悠悠。

满庭花草同人意,流水行云任去留。

(0)

别旧生祈门谢复谢希林饶晋

今日良朋果盍簪,还家各务惜分阴。

新春有约龙潭上,好与儿曹共此心。

(0)

寒夜偶成示诸生

尘窗寒夜正迟迟,寂对残灯独咏诗。

小子学诗方避席,诸生读易俟抠衣。

饫闻玄圣从吾好,须信文王是我师。

流俗汨人非一日,昂藏莫负好男儿。

(0)

赠淳安邓茂宰

山川迢递行人倦,馆谷慇勤茂宰贤。

借问琴堂深浅兴,雪中修竹正苍然。

(0)

周长史崇德堂

棘垣拔秀亦云终,花萼联辉谊正隆。

不是德馨宁致此,百千似续固宜崇。

(0)

昼梦觉作

时光已是阳生后,归计应当昼梦馀。

天外琴书虽乐土,山中松竹乃吾庐。

(0)
诗词分类
忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会
诗人
张维屏 皇甫松 刘致 裴度 赵企 张衡 沈彬 郑文宝 孙承宗 谢安 江湜 牛希济 杨坚 章楶 卢思道 虞世基 东方朔 杜光庭
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com