銮舆巡上苑，凤驾瞰层城。
御座丹乌丽，宸居白鹤惊。
玉旗萦桂叶，金杯汎菊英。
九晨陪圣膳，万岁奉承明。
《奉和九日幸临渭亭登高应制得明字》全文
- 拼音版原文全文
奉 和 九 日 幸 临 渭 亭 登 高 应 制 得 明 字 唐 /窦 希 玠 銮 舆 巡 上 苑 ，凤 驾 瞰 层 城 。御 座 丹 乌 丽 ，宸 居 白 鹤 惊 。玉 旗 萦 桂 叶 ，金 杯 泛 菊 英 。九 晨 陪 圣 膳 ，万 岁 奉 承 明 。
- 注释
- 銮舆：皇帝的车驾。
凤驾：装饰有凤凰图案的马车。
瞰：俯瞰。
层城：层层叠叠的城墙。
御座：皇帝的宝座。
丹乌丽：色彩鲜艳如丹鸟。
宸居：皇宫。
白鹤：象征吉祥的白鹤。
玉旗：玉制的旗帜。
桂叶：桂花的叶子。
金杯：金色的酒杯。
汎：漂浮。
菊英：菊花的精华。
九晨：清晨。
圣膳：皇帝的膳食。
万岁：对皇帝的尊称，表示永远。
承明：侍奉光明的君王。
- 翻译
- 皇帝的车驾巡游上苑，凤凰装饰的马车俯瞰层层宫墙。
华丽的御座如丹鸟般艳丽，皇居之地让白鹤也为之惊动。
玉制的旗帜在桂叶间飘扬，金色的酒杯中盛满菊花精华。
在清晨陪伴皇帝享用圣餐，永远忠诚地侍奉光明的君王。
- 鉴赏
诗中描绘了一场皇帝出行的壮丽景象。"銮舆巡上苑"写出了皇帝乘坐华美的车驾前往郊外的场面，显示了帝王出行的威仪。"凤驾瞰层城"则是从高处眺望都城的壮观，凤驾象征着尊贵和权力。
"御座丹乌丽"一句中，"御座"指皇帝坐的地方，而"丹乌"可能是指华美的帐幕或装饰物，整体表达了皇帝所在之处的庄严与美丽。"宸居白鹤惊"则写出了宫中的清幽和平静，宸居为皇宫的代称，而白鹤则象征着纯洁和祥瑞。
接下来的"玉旗萦桂叶"、"金杯汎菊英"两句，更是描绘了皇帝出行时随行物品的华丽。玉旗和金杯都是用贵重材料制成，分别与桂叶和菊英相搭配，展现了皇家的富贵和对美好事物的追求。
最后两句"九晨陪圣膳"、"万岁奉承明"则表达了诗人对皇帝的敬仰和祈愿。"九晨"可能指连续多日的陪伴，而"圣膳"则是对皇帝饮食的尊称；"万岁"是常用来祝颂皇帝长寿的话，"奉承明"则表达了诗人对皇帝恩泽的接受和传承。
整首诗通过对皇家车驾、宫殿、随从物品以及对皇帝的敬仰等方面的细腻描写，展现了盛唐时期的豪华与权力。同时，也反映出诗人窦希玠在政治文化背景下的谨慎态度和艺术追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
芙蓉
菡萏初舒艳，奇芬晕碧霄。
中洲欣邂逅，南浦自招摇。
莹色涵香雾，新袍坼绛绡。
娉婷自珍爱，秾郁更清超。
照水临青镜，偎蘋倚彩翘。
骈枝疑贯宠，并萼似争娇。
绰约霞初映，披敷烟正销。
须蕤金粉嫩，房闯玉冠乔。
月下仙人氅，风前公子袍。
清虚云步湿，沉浸瀣津饶。
濯濯灵脩质，盈盈神女标。
孤贞无漫蔓，雅则绝纤妖。
喜动文鸳舞，光摇锦鲤跳。
琼根托绀洁，翠盖障炎嚣。
静赏联瑶席，芳搴集桂桡。
姚园多猥俗，陶径亦萧条。
华井分流润，天池引脉遥。
须移玄圃种，莫向若耶漂。
木末兴幽诧，濂溪结冥招。
怀之思远道，秋入鬓萧萧。
秋日出郊观稼
秋气日寥迥，万象皆苍苍。
朝暾被渥露，草木含晶光。
西成方届候，农事将筑场。
于焉省敛穫，令典重百王。
轻轩屏前置，夙驾无严装。
郊原一以眺，烟树纷成行。
微风散深樾，清流抱回塘。
土脉秀且沃，篝车郁相望。
新䥥粲如月，刈此溪云黄。
捃拾复何幸，遗秉满道旁。
鸟雀互翔集，妇子咸悦康。
行将吹苇籥，报尔千斯箱。
眷言三时勤，艰难讵可忘。
茫茫视九壤，岂尽歌丰穰。
二釜苟不充，予饥惄如伤。
幸兹乐有年，时若雨与旸。
勖哉慎所丽，田功庶无荒。
平夷驿马祖祠下柏，将坼矣，命伐之，其拥树诸石，不忍他弃，遂移作假山于祠后庭
平生爱石心，惟有石始知。
两脚落荒城，苔岑悲索离。
谁谓补天具，日见乃忽之。
含笑抱之进，马卒俱暗嗤。
世有非常原，固无怪汝疑。
茶夫小儿手，指意任所为。
妙在不经心，遂与岩壑期。
峰峦有重复，嵌窦亦生姿。
果然惬所欲，百绕未觉疲。
谁为后来者，聊乐某在斯。