千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《清明》
《清明》全文
发布时间:2025-12-01 14:26:29 唐 / 杜牧   形式: 七言绝句  押[元]韵

清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。

借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。

(0)
翻译
江南清明时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。
询问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答指了指杏花深处的村庄。
注释
清明:二十四节气之一,在阳历四月五日前后。
旧俗当天有扫墓、踏青、插柳等活动。
宫中以当天为秋千节,坤宁宫及各后宫都安置秋千,嫔妃做秋千之戏。
纷纷:形容多。
欲断魂:形容伤感极深,好像灵魂要与身体分开一样。
断魂:神情凄迷,烦闷不乐。
借问:请问。
杏花村:杏花深处的村庄。
今在安徽贵池秀山门外。
受此诗影响,后人多用“杏花村”作酒店名。
鉴赏

这首诗是唐代诗人杜牧的《清明》,描绘了清明节时细雨纷飞的景象,行人因思念亲人而心情沉重。"清明时节雨纷纷"以细腻的笔触描绘出清明时节特有的凄清氛围,"路上行人欲断魂"则表达了人们在扫墓时的哀思与悲痛。后两句通过牧童的指引,"借问酒家何处有?牧童遥指杏花村",巧妙地融入了寻找慰藉的元素,暗示了借酒消愁的习俗,同时也展现出乡村生活的宁静和自然之美。整首诗情感深沉,情景交融,富有生活气息。

作者介绍
杜牧

杜牧
朝代:唐   字:牧之   号:樊川居士   籍贯:京兆万年(今陕西西安)   生辰:公元803-约852年

杜牧(803年-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家,是宰相杜佑之孙,杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士,授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕,转淮南节度使幕,又入观察使幕,理人国史馆修撰,膳部、比部、司勋员外郎,黄州、池州、睦州刺史等职。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。
猜你喜欢

叔父生日·其二

山泽癯仙事渺茫,武陵之说亦荒唐。

老聃及见东周晚,季子几同鲁史长。

直以至仁符静寿,固非吉卜予康强。

汉庭已致商颜叟,宁似初平老牧羊。

(0)

次韵叔父所居六首·其三

榴实江南少,依稀缀树叉。

稍存后彫质,能吐欲然花。

西蜀虽吾里,东轩似故家。

田园随处是,何必买生涯。

(0)

偈二首·其一

难藏为香衅,易满坐褊小。

开口所有竭,馋奴法当笑。

(0)

政和二年余谪海外馆琼州开元寺俨师院遇其游行市井宴坐静室作务时恐缘差失念作日用偈八首·其七

此障道法,上品盖缠。是何时节,乃复安眠。

(0)

二十九日明白庵主寂灭之日用欲得现前莫存顺逆为韵作八偈·其八

业熟会冤憎,遂尔遭横逆。

愿行报冤行,遇此真知识。

用智灭无明,以事观色力。

当登万煅炉,乃验真金色。

(0)

送端上人入黄龙

一个面如楪子大,眼耳鼻舌分疆界。

髑髅里面都不言,听渠外边争捏怪。

日用经行坐卧中,一段光明没遮盖。

端上人,会不会,会与不会俱窒碍。

如见灵源瞌睡翁,石火光中著精彩。

(0)
诗词分类
伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时
诗人
韩驹 饶节 刘一止 艾性夫 郑元祐 李时行 沈守正 庞蕴 袁桷 邱云霄 梁清标 张侃 林占梅 曹尔堪 周瑛 伍瑞隆 张以宁 汪莘
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com