晴是羲和喜，阴是嫦娥妒。
暖是青帝来，凉是赤熛去。
灾是旄头出，祥是奎星聚。
雷是阿香嗔，涛是灵胥怒。
《杂咏一首》全文
- 注释
- 羲和：古代神话中的太阳神，掌管光明和温暖。
嫦娥：中国古代神话中的月亮女神，与晴天、嫉妒相关联。
青帝：又称春神，掌管春天和温暖。
赤熛：古时对夏天炎热之气的称呼，与凉意相对。
旄头：古代天文中的星象，象征灾祸。
奎星：二十八宿之一，古人认为是吉祥之星。
阿香：可能是雷神或雷电的化身，女性形象，与雷霆有关。
灵胥：传说中的水神，涛浪可能与其愤怒的情绪相关。
- 翻译
- 晴朗是因为羲和高兴，阴天则是嫦娥在嫉妒。
温暖源于青帝的到来，凉意则来自赤熛的离去。
灾难象征着旄头显现，吉祥则是奎星聚集在一起。
雷声是阿香发怒的表现，海浪是灵胥愤怒的结果。
- 鉴赏
这首诗采用了中国古典文学中常见的比喻手法，将自然现象与神话传说中的人物或事物联系起来，表现了诗人对自然界变化的观察和感悟。全诗结构紧凑，每两句一组，形成鲜明的对比。
首先，“晴是羲和喜，阴是嫦娥妒”通过将晴天与太阳神羲和的喜悦相联系，将阴天与月亮女神嫦娥的情绪相连，展现了古人对于日月变化对人类情感影响的一种浪漫想象。
接着，“暖是青帝来，凉是赤熛去”则将温度的升降与宇宙秩序中的天帝之意志相挂钩，这里的“青帝”指的是北方、春季和生长的象征，而“赤熛”可能暗示了炎热或火焰，代表着夏季和旺盛的能量。
紧接着，“灾是旄头出，祥是奎星聚”则将自然界中的灾难与神话传说中不详之物相联系，而吉庆则与星象之美好相连。这里的“旄头”可能指的是恶兽或凶兆，“奎星”则代表了吉祥之意。
最后，“雷是阿香嗔，涛是灵胥怒”将自然界中的雷声与神话人物的情绪相联系，将水灾与神灵的愤怒相连。这里的“阿香”是一种神话生物，而“灵胥”则可能指的是掌管水泽的神灵。
总体来说，这首诗通过丰富的想象和生动的比喻，展现了古人对自然界深刻的情感和哲学思考。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢