湘鳞六六寄相思，疏柳新蝉想别时。
今夜各听三楚雁，秋风又老一年诗。
梅花且补离骚阙，薏苡应为史笔知。
剪竹疑峰新制笛，待冲霜月访桓伊。
《寄雪蓬姚使君》全文
- 翻译
- 湘江鱼儿成对传递相思之情，稀疏的柳树和新蝉似乎也在怀念离别时刻。
今夜各自聆听三楚大雁的叫声，秋风吹过，又让诗人感叹岁月流逝。
梅花暂且弥补《离骚》的缺憾，薏苡之事想必历史会公正记录。
裁剪竹子似要制作新笛，期待在霜降的月夜拜访像桓伊那样的音乐高手。
- 注释
- 湘鳞：湘江中的鱼，这里借指书信或思念之情。
疏柳：稀疏的柳树，象征着离别和思念。
三楚雁：泛指长江中下游地区的雁群，常被用来寄托离愁。
离骚阙：《离骚》中的空缺，喻指诗人的创作灵感或情感空白。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人乐雷发的作品，题为《寄雪蓬姚使君》。从诗中可以感受到浓郁的乡愁和对友人的深切思念。
"湘鳞六六寄相思"一句，以湘江的水灵与鳄鱼比喻深沉的思念之情，表达了诗人心中的不尽之想。"疏柳新蝉想别时"则描绘出夏夜蝉鸣、疏柳轻摇的景象，将离别之苦融入自然之中。
"今夜各听三楚雁"一句，通过听闻归雁的声音，唤起了对远方亲友的思念。"秋风又老一年诗"则是对时光易逝、人生无常的感慨，同时也透露出诗人对于岁月流转中个人情感的深刻体悟。
"梅花且补离骚阙，薏苡应为史笔知"这两句，借用梅花和薏苡两种植物，以其坚韧不拔、生长不息比喻诗人的文学志趣与对历史的关注。同时，也暗示了诗人希望自己的作品能够流传后世。
"剪竹疑峰新制笛，待冲霜月访桓伊"两句，则描绘出诗人在秋夜剪竹制作笛子的情景，并期待着与友人共度美好时光的愿望。这里的“桓伊”指的是古代贤人桓公、伊尹，借以表达对高洁品格和深厚情谊的向往。
整首诗通过对自然景物的细腻描绘，以及对友人的深切思念，展现了诗人丰富的情感世界和深邃的文学才华。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
开岁三日有夜雨屡闻雷声继以大风晨起飞雪已盈积景卢作诗即事次其韵
旱灾已叹失秋成，春到谁教夏令行。
风阵骤来收雨脚，雪花未集听雷声。
阴阳改变才俄顷，冷暖乘除若晦明。
待向斜川会邻曲，占晴须问蜀君平。