梧桐在井上，蟋蟀在床下。
物情有与无，节候不相假。
寥寥风动叶，飒飒雨堕瓦。
耳听心自静，谁是忘怀者。
《秋思》全文
- 注释
- 梧桐：一种落叶乔木，叶子大而硬。
井：人工挖凿的取水设施。
蟋蟀：一种小型昆虫，常在夜晚鸣叫。
物情：事物的性质或情况。
节候：季节和气候。
假：给予，此处指顺应。
寥寥：稀疏的样子，形容风声。
飒飒：形容风雨声或树叶摇曳声。
耳听：用耳朵听。
心自静：内心自然平静。
忘怀者：忘记一切的人。
- 翻译
- 梧桐树高立在井边，床下传来蟋蟀声。
世间万物各有时令，季节更替不容忽视。
清风轻轻吹动树叶，雨点敲打屋瓦声声作响。
倾听这自然之声，内心平静如水，谁又能忘记这一切呢？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《秋思》，以梧桐和蟋蟀为引子，描绘了秋天的景象。"梧桐在井上，蟋蟀在床下"，通过这两个意象，诗人传达出秋夜的寂静和深沉。"物情有与无，节候不相假"，表达了自然界的规律不因人的感受而改变，暗示着时光无情流逝。
"寥寥风动叶，飒飒雨堕瓦"，通过声音的描绘，进一步渲染了秋夜的凄清，风声落叶，雨声打瓦，营造出一种孤寂的氛围。最后两句"耳听心自静，谁是忘怀者"，诗人借景抒怀，虽然外界环境嘈杂，但内心却能保持宁静，表达了对世事的超然态度和淡泊心境。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了秋夜的景色，寓情于景，展现了诗人内心的平静与淡泊，是一首富有哲理的秋日小品。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢