为嫌客闷转还乡，到得还乡梦转长。
密友会疏心欲折，贫家事富担难当。
秋山有态忻新雨，风叶无名怨夕阳。
此景劝君评洎取，免教诗社报凄凉。
《回家》全文
- 拼音版原文全文
回 家 宋 /陈 著 为 嫌 客 闷 转 还 乡 ，到 得 还 乡 梦 转 长 。密 友 会 疏 心 欲 折 ，贫 家 事 富 担 难 当 。秋 山 有 态 忻 新 雨 ，风 叶 无 名 怨 夕 阳 。此 景 劝 君 评 洎 取 ，免 教 诗 社 报 凄 凉 。
- 注释
- 嫌客：怕客人感到无聊。
闷：寂寞。
转还乡：打算回家。
梦转长：梦境变得更长。
密友：亲密的朋友。
疏：疏远。
心欲折：心情像要折断。
贫家事富：贫穷家庭面对富裕生活。
秋山有态：秋天的山峦富有生机。
忻新雨：因新雨而欢喜。
风叶无名：无名的落叶。
怨夕阳：抱怨夕阳。
此景：眼前的景象。
评洎取：好好品味。
诗社：诗社聚会。
凄凉：凄清、冷落。
- 翻译
- 因为怕客人寂寞，我打算回家，但回到家乡后，梦境反而变得更长。
亲密的朋友会变得疏远，心情就像要折断一般，贫穷的家庭面对富裕的生活压力难以承受。
秋天的山峦因新雨而显得生机勃勃，但无名的落叶却在夕阳下抱怨时光流逝。
面对这样的景色，我劝你好好品味，别让诗社聚会变得凄凉。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈著的《回家》，通过对诗人归乡过程和家乡景象的描绘，展现了他复杂的情感世界。首句"为嫌客闷转还乡"表达了诗人因厌倦客居生活而急于回归故乡的心情，然而"到得还乡梦转长"则暗示了回到家乡后，思乡之情反而更加深沉。
"密友会疏心欲折"写出了诗人对友情的微妙变化，原本亲密的朋友在长时间分离后可能会变得疏远，这让他感到内心苦涩。"贫家事富担难当"则揭示了诗人对于家庭经济状况的忧虑，贫穷与富裕之间的差距使他感到压力巨大。
"秋山有态忻新雨"描绘了秋天山色在新雨滋润下的清新景象，诗人对此感到欣喜，但"风叶无名怨夕阳"又借落叶对夕阳的哀怨，传达出时光流逝、岁月无情的感慨。
最后两句"此景劝君评洎取，免教诗社报凄凉"，诗人以景寓情，劝告读者珍惜眼前的美好，不要让诗社聚会时流露出凄凉之感，表达了对生活的深深思考和对友情的珍视。
整体来看，这首诗情感丰富，既有归乡的喜悦，又有对人情世故的洞察，以及对生活的哲理反思，展现了诗人细腻的情感世界和深沉的人生体验。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
重送浙西李相公顷廉问江南已经七载后历滑台剑南两镇遂入相今复领旧地新加旌旄
江北万人看玉节，江南千骑引金铙。
凤从池上游沧海，鹤到辽东识旧巢。
城下清波含百谷，窗中远岫列三茅。
碧鸡白马回翔久，却忆朱方是乐郊。
送李庚先辈赴选
一家何啻十朱轮，诸父双飞秉大钧。
曾脱素衣参幕客，却为精舍读书人。
离筵雒水侵杯色，征路函关向晚尘。
今日山公旧宾主，知君不负帝城春。
边城柳
一株新柳色，十里断孤城。
为近东西路，长悬离别情。