井空寒不流，汲取不知夏。
披襟醉瑶华，白榆历历下。
《自然仙井·其二》全文
- 翻译
- 井水寒冷不流动，盛夏汲取也未觉。
敞开心怀沉醉于美酒，白榆树清晰地映在眼前。
- 注释
- 井空：形容井水清澈见底。
寒：寒冷。
不流：不流动。
汲取：取水。
不知夏：感觉不到夏天的炎热。
披襟：敞开衣襟。
醉：沉醉。
瑶华：美酒或者玉液。
白榆：白色的榆树。
历历下：清晰可见，一一排列。
- 鉴赏
这首诗描绘了一口深秋时节的井，尽管井水寒冷不流动，但诗人取水时并未觉察到夏日的痕迹。他敞开衣襟，沉醉于井水带来的清凉，仿佛饮的是仙界的瑶池琼浆。周围的白榆树清晰可见，更增添了秋日的宁静与诗意。整体上，这首诗通过井水和环境的描绘，传达出一种超然物外的自然之美，以及诗人对清静生活的向往。郭庭芝的笔触简洁而富有画面感，展现了宋代文人对自然的细腻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红·其三
燕拂危樯，斜日外、数峰凝碧。
正暗潮生渚，暮风飘席。
初过南村沽酒市，连空十顷菱花白。
想故人、轻箑障游丝，闻遥笛。鱼与雁，通消息。
心与梦，空牵役。到如今相见，怎生休得。
斜抱琵琶传密意，一襟新月横空碧。
问甚时、同作醉中仙，烟霞客。