昔年同志逢时尽，今日相亲似子稀。
犀仆忽辞云海上，远持双璧扣吾扉。
《依韵和孙秀才朱长官见寄·其二》全文
- 注释
- 昔年：过去。
同志：志同道合的人。
逢时尽：在那个时代都已离去。
今日：现在。
相亲：相互亲近。
似子稀：像稀有亲子般珍贵。
犀仆：比喻忠诚的朋友。
忽辞：突然离开。
云海：形容远方。
远持：从远方带来。
双璧：比喻贵重之物。
扣吾扉：敲打我的门。
- 翻译
- 昔日一同奋斗的伙伴们，在那个时代都已离去
如今相交的朋友，像稀有的亲子般珍贵
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《依韵和孙秀才朱长官见寄(其二)》。诗中，诗人回忆起昔日与志同道合的朋友共事的时光，感叹如今能像这样亲密相待的人已经很少了。他用犀牛仆这个意象，形容朋友如同远方来客，带着珍贵的礼物（双璧）敲响了他的门扉，表达了对友情的珍视和来访者的尊重。整体上，这首诗情感真挚，寓含了对旧友的怀念和新友情的期待。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
送周知监二首
土瘠事刀耕，家无终岁蓄。
所资盐井利，持易他州粟。