里闬如君苦绩文，几年良玉困炎昆。
鹗书快甚催随计，鹤发忻然慰倚门。
袍绿光华应分有，汗青久远要名存。
江头目送西行棹，惊起骊龙渴睡昏。
《赠曾士倬用许广文韵》全文
- 拼音版原文全文
赠 曾 士 倬 用 许 广 文 韵 宋 /李 昴 英 里 闬 如 君 苦 绩 文 ，几 年 良 玉 困 炎 昆 。鹗 书 快 甚 催 随 计 ，鹤 发 忻 然 慰 倚 门 。袍 绿 光 华 应 分 有 ，汗 青 久 远 要 名 存 。江 头 目 送 西 行 棹 ，惊 起 骊 龙 渴 睡 昏 。
- 注释
- 里闬：深巷，比喻才华深藏不露。
苦绩文：艰难的成就，形容才华出众。
炎昆：艰难困苦的环境。
鹗书：比喻录取通知书，如鹗鸟捕获猎物。
随计：跟随计划，指科举考试。
鹤发：白发，形容年老。
倚门：倚靠门框，期待亲人归来。
袍绿光华：形容荣耀和光彩，袍绿可能指官服。
分有：应得，理应拥有。
汗青：史册，古代用竹简书写，故称史书为汗青。
名存：名声流传。
目送：用目光送别。
西行：向西去，可能指赴任或求学。
骊龙：传说中的神龙，这里象征权势或尊贵。
渴睡昏：形容沉睡状态。
- 翻译
- 你的才华如同深巷中的明珠，多年以来在艰难中磨砺
期待已久的录取通知书到来，白发苍苍的父亲喜出望外
你应得荣耀，光芒照人，名声永载史册
我在江边目送你乘舟西行，你的离去惊动了沉睡的龙
- 鉴赏
这首诗采用了古典诗词中的七言绝句形式，通过对自然景象的描绘和借物抒情，表达了诗人对友人的思念之情以及对其才华的赞赏。
"里闬如君苦绩文" 一句，以“里闬”比喻家室，暗示诗中所指之人是位文人志士，而“苦绩文”则表现了这位友人在文学创作上的辛勤付出和不懈追求。
"几年良玉困炎昆" 一句，用“良玉”比喻珍贵的诗才，形象地描绘了友人的才华如同璀璨之玉，被世俗的尘埃所掩盖。
"鹗书快甚催随计" 一句，则通过“鹗书”（即鸽鸟传书）这一古代通讯方式，表达了诗人对友人文字作品的急切盼望，以及对其创作进度的关心。
"鹤发忻然慰倚门" 一句，以“鹤发”比喻白发，暗示岁月匆匆，而“忻然慰倚门”则表达了诗人对于友人的作品能带来心灵慰藉的期待。
"袍绿光华应分有" 一句，用“袍绿”象征着文学创作上的成就，且以“光华”形容其文采飞扬，显示出对友人才华的高度赞赏。
"汗青久远要名存" 一句，以“汗青”比喻历经磨难和岁月洗礼的诗篇，同时强调了作品能够流传后世，留下不朽的名声。
"江头目送西行棹" 一句，通过描写河岸边目送远去的船只（即友人），表达了对其离别和未来的美好祝愿。
"惊起骊龙渴睡昏" 一句，用“骊龙”比喻才华横溢的诗文，形象地描绘了友人的作品如同惊醒沉睡之龙，充满力量与活力。
整首诗通过对自然景物和文学创作的精美描写，不仅展现了诗人深厚的情感和高超的艺术造诣，同时也传达了一种期待和赞誉之情。
- 作者介绍
-
李昴英
李昴英（1200—1257），字俊明，号文溪。广东番禺人。南宋名臣。早年受业崔与之门下，主修《春秋》。南宋宝庆二年（1226），李昴英上京会试，成广东科举考试的第一位探花，后任福建汀州推官。端平三年（1236）后，曾任太学博士，直秘阁知赣州等职。淳祐元年（1241）被丞相杜范荐任为吏部郎官。淳祐二年（1242），任太宗正卿兼国史馆编修，后又升任为龙图阁待制，吏部侍郎，封以番禺开国男爵位。宝佑五年（1257），在广州病逝。著有《文溪集》、《文溪词》等多卷。朝代：宋
- 猜你喜欢
过瑞安
我家古乐成，老未识安固。
偶把清源麾，首问南塘路。
解维日已晏，入境天欲莫。
张子自陶山，扁舟惠然顾。
沈君壮年别，相见发垂素。
访旧多不存，来观莫知数。
平原二十人，邂逅喜相遇。
谓我宜少留，欲敕不腆具。
我驱不敢疾，曲为一宵住。
临江有高阁，登览可以赋。
澜同孟子观，目作少陵注。
灯火照鱼龙，谈笑惊鸥鹭。
衔杯乡意浓，窃食君恩误。
晨起酒未醒，潮来报催渡。