夜半金神羽猎，奔走山川百灵。
云气旌旗来下，飒然已入青冥。
《金神夜猎图二首·其一》全文
- 翻译
- 深夜中，金色神祇如同狩猎般飞翔，穿梭在山水之间，百灵鸟纷纷跟随。
云雾中的旗帜随风飘动，瞬间消失在无边的青苍天空之中。
- 注释
- 金神：可能指神话传说中的金色神祇，象征尊贵或神秘力量。
羽猎：形容神祇或尊者如鸟儿般轻盈地飞翔。
山川：自然景观，代指大地。
百灵：古代神话中的灵鸟，此处可能象征众多生灵。
云气：云雾，象征神秘或超自然的力量。
旌旗：古代指挥军队的旗帜，这里可能象征某种指引或引导。
青冥：青色的天空，常用来形容高远、广阔的天空。
- 鉴赏
这首诗描绘的是夜晚神祇出行狩猎的神秘场景。"金神"可能是对某种尊贵或神秘力量的象征，"夜半"则暗示了这次行动的隐秘和不寻常。"羽猎"形象生动，仿佛神祇驾驭着羽翼飞翔，穿梭在山川之间，连百灵鸟也为之奔走，显示出其威严与影响力。
"云气旌旗来下"一句，通过云雾缭绕的旌旗，进一步渲染出神祇出行时的壮观景象，仿佛天上的军队降临人间。"飒然已入青冥"则描绘了神祇迅速消失在青苍的天空中，给人留下无尽遐想，体现了神秘而超凡的特质。
整体来看，这首诗以简洁而富有画面感的语言，展现了中国古代神话中的神秘气象，以及人们对超越世俗力量的敬畏与想象。姜夔的笔触细腻，将读者带入了一个充满奇幻色彩的世界。
- 作者介绍
-
姜夔
姜夔(kuí)（1154-1221），字尧章，号白石道人，汉族，饶州鄱阳（今江西省鄱阳县）人。南宋文学家、音乐家。他少年孤贫，屡试不第，终生未仕，一生转徙江湖，靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺，精通音律，能自度曲，其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称，姜夔对诗词、散文、书法、音乐，无不精善，是继苏轼之后又一难得的艺术全才。姜夔词题材广泛，有感时、抒怀、咏物、恋情、写景、记游、节序、交游、酬赠等。朝代：宋 字：尧章 号：白石道人 籍贯：饶州鄱阳（今江西省鄱阳县） 生辰：kuí]（1154年—1221年
- 猜你喜欢