繁霜作阴起，朱火乘夕发。
清昼冷无光，兰膏坐销歇。
惟公执天宪，身是台中杰。
一逐楚大夫，何人为君雪。
匆匆鬼方路，不许辞双阙。
过门似他乡，举趾如遗辙。
八月黄草生，洪涛入云热。
危魂没太行，客吊空骨节。
千年瘴江水，恨声流不绝。
《续幽愤》全文
- 拼音版原文全文
续 幽 愤 唐 /曹 邺 嵇 康 、吕 安 连 罪 赋 此 诗 ，邺 纪 李 御 史 甘 死 封 之 事 。繁 霜 作 阴 起 ，朱 火 乘 夕 发 。清 昼 冷 无 光 ，兰 膏 坐 销 歇 。惟 公 执 天 宪 ，身 是 台 中 杰 。一 逐 楚 大 夫 ，何 人 为 君 雪 ？匆 匆 鬼 方 路 ，不 许 辞 双 阙 。过 门 似 他 乡 ，举 趾 如 遗 辙 。八 月 黄 草 生 ，洪 涛 入 云 热 。危 魂 没 太 行 ，客 吊 空 骨 节 。千 年 瘴 江 水 ，恨 声 流 不 绝 。
- 翻译
- 寒霜笼罩成阴，红火在傍晚点燃。
白日清冷无光，香膏因冷而消散。
只有您公正执法，是朝廷中的杰出人物。
追随楚国大夫的足迹，谁来为您洗雪冤屈。
匆忙踏上蛮荒之路，不允许告别宫阙。
路过此地如同异乡，步步皆似旧迹。
八月黄草遍地，滔滔洪水热浪滚滚。
危险的灵魂沉没太行，游子凭吊空荡的遗骨。
千年的瘴气江水，怨恨之声绵延不断。
- 注释
- 繁霜：寒冷的霜冻。
阴：阴霾。
朱火：红色的火光。
乘夕发：在傍晚燃烧。
清昼：白天。
冷无光：清冷无光。
兰膏：珍贵的油脂，代指烛火。
销歇：熄灭。
执天宪：执行法律。
台中杰：朝廷中的杰出人才。
逐：追随。
楚大夫：古代楚国的大夫。
何人：谁。
为君雪：为您洗雪冤屈。
鬼方路：蛮荒之路。
辞双阙：告别宫阙。
过门：路过。
他乡：异乡。
举趾：举步。
遗辙：遗留的痕迹。
八月黄草：秋季黄草。
洪涛：大水。
危魂：危险的灵魂。
太行：太行山脉。
客吊：游子凭吊。
空骨节：空荡的遗骨。
千年瘴江水：历史悠久的瘴气江水。
恨声：怨恨的声音。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深沉的秋意与哀愁的情感。"繁霜作阴起，朱火乘夕发"两句通过对比鲜明地勾勒出秋天特有的景象：白昼里冷清的阳光被厚重的霜冻所遮蔽，而晚霞却在夜幕降临前突然绽放，形成强烈的视觉冲突。"清昼冷无光，兰膏坐销歇"则透露出一种萧索与凄凉，连日光也失去了温暖，仿佛连灯火都无法持续燃烧，形象地表达了诗人内心的冰冷与绝望。
"惟公执天宪，身是台中杰"一句展示了对某位公正守法之人的赞美，这个人如同星辰般在官场中熠熠生辉。紧接着的"一逐楚大夫，何人为君雪"则表达了诗人对于古代忠臣义士的怀念与追思，他们的精神如同积雪一般纯洁而难以寻觅。
接下来的"匆匆鬼方路，不许辞双阙"描绘了一种急促而又无法逃脱的命运，仿佛诗人被迫走在无常鬼魂所行走的道路上，即使想要告别也被禁止。"过门似他乡，举趾如遗辙"则是对家园的怀念与离别之痛的表达，每当经过曾经熟悉的地方，都会感到一种异乡人的孤寂感。
最后，"八月黄草生，洪涛入云热。危魂没太行，客吊空骨节。千年瘴江水，恨声流不绝"几句，通过对秋天景物的描写（如黄草与洪流），表达了诗人内心的忧伤与无尽的哀愁。危险而又孤独的心灵在茫茫人世中迷失，连骨骼都显得空洞无力。而千年悠久的江水，不仅是时间的象征，也承载着诗人的深沉恨意，这种情感如同河流一般不断地流淌，无法平息。
这首诗通过对秋天景物的精细描绘，以及对古人美德的怀念，表达了诗人内心的凄清与哀愁，是一篇集秋思、怀古以及个人情感于一体的作品。
- 作者介绍
-
曹邺
曹邺（816～？），字邺之，桂州（桂林）阳朔人，与晚唐著名诗人刘驾、聂夷中、于濆、邵谒、苏拯齐名，而以曹邺才颖最佳。曹邺曾担任吏部郎中（唐）、洋州刺史（唐）、祠部郎中（唐）等职务。朝代：唐 字：业之 籍贯：桂州（今广西桂林阳朔） 生辰：约816～875
- 猜你喜欢
喜晴
迩来霔雨常霈施，云拖间或霏细丝。
高下种已布将遍，日以暄之斯为宜。
湖减二尺倏已复，满坑满谷溪流肥。
田父老谈又可听，再雨恐致泥涂滋。
稚苗方长欲受晒，更虞蔓草难耘耔。
乃顾孟婆云尔胡畏强而侮弱，而今胡不风从西北吹。
昨晚阵雨罢，东方见虹霓。
彻夜星朗晨曦披，霁景万物都熙怡。
人情变幻，于斯可知。才廿日耳，又有喜晴时。
天地之大人犹有所憾，吾为政者安得每人而悦之。