千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《一百五日官舍作》
《一百五日官舍作》全文
发布时间:2025-12-05 19:34:58 宋 / 宋祁   形式: 七言律诗  押[尤]韵

晋歌本自传幽愤,楚俗缘何作胜游。

宴豆雕文誇瀹卵,侠场星影斗飞毬。

光翻蘋吹都无力,暖著花烟不肯流。

捣杏沃饧纷节物,更惭多病怯寒瓯。

(0)
拼音版原文全文
bǎiguānshèzuò
sòng / sòng

jìnběnchuányōufènchǔyuánzuòshèngyóu

yàndòudiāowénkuāyuèluǎnxiáchǎngxīngyǐngdòufēiqiú

guāngfānpínchuīdōunuǎnzhùhuāyānkěnliú

dǎoxìngtángfēnjiégèngcánduōbìngqièhánōu

翻译
晋地的歌曲本源于深藏内心的情感,为何楚地风俗却成了欢乐的游玩。
宴会中,人们炫耀着雕刻花纹的豆子,像是煮蛋的游戏,而侠士们则在星光下比试蹴鞠。
光芒在浮萍吹拂下都无法施展,温暖的花香也不愿流淌。
捣碎杏仁泡制糖浆,各种时令食物纷繁呈现,我更因病体虚弱而怕冷,对这美食也感到惭愧。
注释
晋歌:指晋地的歌曲,可能含有某种特定的文化或情感背景。
楚俗:指楚地的风俗习惯。
誇瀹卵:可能是形容宴会中的某种食物,如煮蛋游戏。
侠场:指武侠或豪侠聚集的地方。
暖著花烟:形容温暖的花香。
捣杏沃饧:捣碎杏仁制作糖浆。
怯寒瓯:因身体虚弱而害怕寒冷的杯子。
鉴赏

这首诗是宋代文学家宋祁的作品,名为《一百五日官舍作》。从内容上看,这是一首抒发个人情感和反映生活状态的诗歌。

“晋歌本自传幽愤,楚俗缘何作胜游。” 这两句表达了诗人对历史文化的思考与怀旧之情。诗中提到的“晋歌”,可能指的是古代晋朝的音乐或诗歌,而“楚俗”则是指楚国的民间习俗和文化。“幽愤”意味着深藏的忧虑和不满,表明诗人对过去美好的历史时期怀有无尽的情感。同时,他也好奇为什么后来的文化会选择歌颂胜利的游乐,这反映出诗人对传统与现代价值观念冲突的思考。

“宴豆雕文誇瀹卵,侠场星影斗飞毬。” 这两句则描绘了一种奢华而又虚幻的景象。其中,“宴豆”指的是宴会时用的精致器具,“雕文”则是指装饰上的花纹或文字。“誇瀹卵”形容这些装饰华丽而过分,几乎到了不真实的地步。“侠场星影斗飞毬”则是一幅夜晚宴会上人们玩耍球类游戏的画面,其中“星影”暗示了夜空,“斗飞毬”则是高空中飘浮着的球,这些都透露出一种繁华但又虚幻的生活场景。

“光翻蘋吹都无力,暖著花烟不肯流。” 这两句表达了一种对美好事物无法把握和珍惜的心情。“光翻”可能是指日光或月光照耀下的变化,“蘋吹”则是一种植物的叶片,这里形容诗人在自然界中的无力感。另一方面,尽管春天已经来临,但“暖著花烟不肯流”,意味着即使是温暖和美好的东西,也无法长久保持,不愿意消逝。

“捣杏沃饧纷节物,更惭多病怯寒瓯。” 这两句则反映了诗人个人生活的艰辛与不适。其中,“捣杏”是指捣碎杏仁以备食用,而“沃饧”则是一种烹调方法,意味着对食物的精心准备。但即使如此,也只是“纷节物”,即零散的小事物。“更惭多病怯寒瓯”则表达了诗人因为多次生病而感到羞愧和不适,这里的“寒瓯”可能是指冬天的生活用具或是一种疾病。

总体来看,宋祁通过这首诗传递了一种对历史文化的怀念,对个人生活状态的反思,以及对于无法长久保持美好事物的无奈。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

独坐

迭迭青螺环墅高,幽篁山鬼伴挥毫。

昼凝沆瀣疑阴雨,冷忘朱明忆缊袍。

深涧日飞亭午景,崇冈松动九霄涛。

幕天席地惟狂客,清境何容着二豪。

(0)

题唐元徵乃兄渔唱晚晴册·其二

澄江逗夕晖,白练化丹绮。

风传鼓枻歌,袅袅绿荫里。

(0)

信阳道中即事·其一

巉岩绕畛畦,小径通车马。

即此是桃源,问津何为者。

(0)

送邵芝南太史册封唐藩

暂辍编摩去,行行入豫疆。

驱车游宛洛,立马问韩梁。

雨洗沙溪净,风传路草香。

云霞添旅橐,花鸟贮吟囊。

白水秋澄彻,丹山夜郁苍。

剪桐分帝子,酌醴醉仙郎。

泛涓思文叔,登台忆武乡。

民艰今可问,何似昔南阳。

(0)

月夜登楼偶成·其一

凉夜谁堪语,登楼忆所亲。

无机瓶共我,解事酒随人。

未老灰心客,初秋病肺身。

山南田二顷,归计未全贫。

(0)

暮雨

卖却日高睡,来踏陌上尘。

朔风梁苑草,古树浊河滨。

强作违心语,稀逢有韵人。

山邮听雨夜,梦里滑车轮。

(0)
诗词分类
赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪
诗人
苏过 黄庚 蓝仁 李龏 周孚 范梈 何巩道 夏孙桐 赵完璧 陈子壮 韩日缵 史谨 苏籀 陶宗仪 张吉 吴绮 杨公远 陈樵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com