去国三巴远，登楼万里春。
伤心江上客，不是故乡人。
《南望楼》全文
- 拼音版原文全文
南 望 楼 唐 /卢 僎 去 国 三 巴 远 ，登 楼 万 里 春 。伤 心 江 上 客 ，不 是 故 乡 人 。
- 注释
- 去国：离开国家，这里指离开故乡三巴（古地名，泛指四川地区）。
三巴：古地名，包括巴郡、巴东、巴西，泛指四川地区。
登楼：登上高楼，古代常用来表达思乡或忧国之情。
万里春：形容离家遥远，看到的景象仿佛春天般遥远而美丽。
伤心：内心感到悲伤。
江上客：在江上漂泊的旅人，这里指诗人自己。
不是故乡人：指自己与周围的旅人不同，他们并非来自同一个故乡。
- 翻译
- 离开祖国的三巴之地遥远，登上高楼仿佛已越万里，
令人伤感的江上旅人，他们并不都是故乡的人。
- 鉴赏
此诗描绘了诗人登楼远眺的心境，开篇即以“去国三巴远”展现出一种深远的怀念之情，"三巴"指的是长江上游的三峡，即巴东、巴中和巴州，通过这样的地理标志，表达了离别故土的遥远。接着“登楼万里春”则是诗人站在高处所见到的广阔景象，虽说是万里春色，但在诗人的心中，却并未带来丝毫的欢愉。
下片“伤心江上客，不是故乡人”，更深层次地表达了诗人对于故乡和家人的思念之情。"伤心"二字，直接点出了诗人内心的哀伤，而"江上客"则是一个普遍存在的身影，但在诗人眼中，这些行走于江上的游子，并非是与他有着共同根源和文化背景的人，因此更添了一份孤独感和乡愁。
整首诗通过对比和反衬，展示了诗人对故土的深切思念以及对于外在世界的疏离感。语言简洁而富有意境，情感真挚而不失深远之美，是一首蕴含深厚乡愁的优秀作品。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
哨遍.读彭禹峰先生诗文全集竟跋词卷尾兼示令子中郎直上两君
自古穰城，从来宛叶，崭绝誇形势。
有千年、诸葛卧龙冈，萧萧英魂霸气。
其西引武关，商于六百，昔人以战为儿戏。
其南控襄樊，析郦房竹，常产畸人烈士。
公也生值乱离时。好说剑、谈兵射且骑。
须作猬张，箭如鸱叫，言天下事。噫此世何为。
岩疆好以公充饵。僰爨牂牁地，鬼燐生、鼓声死。
犹记靖州城，连营贼火，楚歌帐外凄然起。
公左挈人头，右提酒瓮，大嚼辕门残胔。
奈缚他、乌获矐渐离。则女子、佣奴尽胜之。
论通侯、羊头羊胃。
吾读公也全集，有刀声戛触，人声嘈囋，舞声綷䌨，更杂筑声凄异。
忽然牛饮酒池声，又鬼声、啾然林际。
《哨遍.读彭禹峰先生诗文全集竟跋词卷尾兼示令子中郎直上两君》【清·陈维崧】自古穰城，从来宛叶，崭绝誇形势。有千年、诸葛卧龙冈，萧萧英魂霸气。其西引武关，商于六百，昔人以战为儿戏。其南控襄樊，析郦房竹，常产畸人烈士。公也生值乱离时。好说剑、谈兵射且骑。须作猬张，箭如鸱叫，言天下事。噫此世何为。岩疆好以公充饵。僰爨牂牁地，鬼燐生、鼓声死。犹记靖州城，连营贼火，楚歌帐外凄然起。公左挈人头，右提酒瓮，大嚼辕门残胔。奈缚他、乌获矐渐离。则女子、佣奴尽胜之。论通侯、羊头羊胃。吾读公也全集，有刀声戛触，人声嘈囋，舞声綷䌨，更杂筑声凄异。忽然牛饮酒池声，又鬼声、啾然林际。
https://www.ahchsz.com/shici/sWLhMu8z3.html
哭刘松庵·其二
婉娈相因依，都门火三改。
忘形有傅徐，晨夕过从每。
义州今眉州，谈艺空千载。
南北与中央，尊酒极潇洒。
看花过僧庵，吹帽坐磊嵬。
小园风露夕，得意东篱采。
天地非昔秋，江海遗根在。
哀哉祀与舆，竟作龚与隗。
好花留岁月，君何不相待。