僧人颜似松杉老，斋饭味知泉石多。
我不能茶有风冷，爱山成癖欠消磨。
《游惠山观第二泉·其一》全文
- 注释
- 僧人：指修行的佛教徒。
颜似松杉老：形容僧人的面容如同松树和杉木一般历经岁月沧桑。
斋饭：僧侣的简单饮食。
味知泉石多：比喻斋饭的清淡，仿佛能品尝到山泉和石头的自然风味。
不能茶：无法享受品茶的乐趣。
风冷：清风带来的凉意。
爱山成癖：对山水的热爱到了痴迷的程度。
欠消磨：缺少游历山水以消磨时间的机会。
- 翻译
- 僧人的面容像松杉般苍老，斋饭的滋味仿佛来自山泉和岩石。
我虽不能品茶却感受到清风的凉意，对山的喜爱已成病态，需要更多地游历来消磨时光。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位年长的僧人，面容如同松杉般苍老，他的斋饭朴素清淡，仿佛能品尝出山泉和岩石的自然风味。诗人自谦无法品茗，因为风冷而无法享受茶香，但他对山的喜爱已成深入骨髓的癖好，只是遗憾缺少更多的时间去欣赏和沉浸其中。整体上，这首诗通过僧人的生活细节和诗人的情感流露，展现了对自然山水的深深热爱与向往。
- 作者介绍
-
曹彦约
曹彦约（1157～1228）南宋大臣。字简甫，号昌谷，南康军都昌（今属江西）人。淳熙八年进士。曾从朱熹讲学，后受人之召，负责汉阳军事，因部署抗金有方，改知汉阳军。后累官宝谟阁待制、知成都府。嘉定初，为湖南转运判官，镇压郴州（今湖南郴县）瑶民起义，后任利州路（今属陕西）转运判官兼知利州，发漕司储粮减价粜与饥民、通商蠲税，并论兵柄财权并列之弊。宝庆元年，擢为兵部侍郎，迁礼部侍郎，不久又授为兵部尚书，力辞不拜，后以华文阁学士致仕，卒谥“文简”。朝代：宋 字：简甫 号：昌谷 籍贯：南康军都昌（今属江西） 生辰：1157～1228
- 猜你喜欢
送秦德久守安丰
师行朔野不记年，两淮千里无炊烟。
君王偃革似建武，始遣循吏来安边。
今日安丰非故垒，夜闻夷歌隔淮水。
况当两国不交兵，高堑深沟岂须尔。
朝不鸣刁夜灭烽，吉语上闻天自喜。
但令南亩栖馀粮，尽驱流冗归故乡。
会见今年八九月，处处枣红梨子黄。
四郊无兵门有戟，淮上山青淮水碧。
樽前一曲柳枝歌，酿酒击鲜公燕客。
拟古
彼美如花人，如花复如玉。
嫁作征人妻，别长欢日促。
拂掠可怜妆，翠袖抱幽独。
飞狐驿使断，交河无寸牍。
春著巩梅繁，风吹秦树绿。
草生森苯尊，谁能辨薋菉。
啼里花成子，愁间笋为竹。
雨滴翡翠帷，月上寒蛩褥。
稍知狭邪游，能忘窈窕淑。
新人工参差，故人勤杼轴。
慆堙为病媒，经纬有边幅。
苦言饷夫君，夫君当熟复。
告君君不知，我自蓺兰菊。
次韵叔父月季再生
瘴海不知秋，幽人忘岁月。
祇记庭中花，几度开还蘖。
忆昔移居时，始是青荑茁。
殷勤主人惠，浸灌寒泉冽。
颜色日鲜好，条枝争秀拔。
意无后人剪，喜托先生苃。
海康接儋耳，云水何田蹑。
俯楹独四顾，怅此波涛匝。
闻道海门松，僵枝出繁叶。
困穷不足道，喜有千人活。
不似玄都花，蔌蔌那容折。