重阳未见一枝菊，它日菊开生我愁。
高兴亭中香满把，令人北望忆梁州。
《重九无菊有感》全文
- 拼音版原文全文
重 九 无 菊 有 感 宋 /陆 游 重 阳 未 见 一 枝 菊 ，它 日 菊 开 生 我 愁 。高 兴 亭 中 香 满 把 ，令 人 北 望 忆 梁 州 。
- 注释
- 重阳：中国的传统节日，农历九月初九，有赏菊习俗。
未见：还未看见。
一枝菊：一朵菊花。
它日：将来某一天。
生我愁：使我感到忧愁。
高兴亭：一个地名或亭子名，可能与赏菊相关。
香满把：香气浓郁。
令人：使人。
北望：向北眺望。
忆梁州：怀念梁州（可能指某个具体的地方或者象征性的故乡)。
- 翻译
- 重阳节还没见到一朵菊花，等到菊花盛开时我会心生忧愁。
在高兴亭中，香气扑鼻，让人遥望北方思念梁州。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《重九无菊有感》，表达了诗人对重阳节未能见到菊花的遗憾，以及由此引发的思乡之情。首句“重阳未见一枝菊”描绘了诗人身处重阳佳节却无花可赏的寂寥，暗示了对传统习俗的期待落空。次句“它日菊开生我愁”进一步表达了对菊花盛开时自己却无法亲见的忧虑，菊花在诗人心中象征着故乡和思念。
“高兴亭中香满把”转而写到想象中的场景，如果能在高兴亭中看到满把的菊花香气四溢，那该是多么的惬意，然而现实中却只能北望远方，勾起对梁州（可能指诗人故乡或其他重要之地）的深深怀念。整首诗以菊花为媒介，抒发了诗人对家乡的深深眷恋和现实与理想的对比，情感深沉而富有诗意。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
真珠帘.春宴
一天月色清如练。晚烟空、开了蓬台深院。
檀板更金尊，妙尽歌唱选。
阮籍横眠依绣榻，况几度、青蛾勤劝。多劝。
任大纛高牙，总难如愿。
不觉良夜沈沈，算诗人酒客，一场欢宴。
座上是谁叹，借问心中恨。
如汝人才皆令仆，那更禁、猿啼鹤怨。休怨。
得放鹤山头，胜于南面。
齐天乐.湖楼夜闻枭声甚恶
小楼已自荒凉甚。乖音又来孤枕。
鹤欬秋山，鲇啼夜涧，少有如伊凄紧。初听未审。
已银烛光沉，铁箫声噤。
独倚危栏，玉楼寒粟起难禁。
哀鸣何太自苦，想枯桑老秃，零落无葚。
贾傅工愁，齐侯善痁，被尔雄心消尽。挑灯暗哂。
笑赋鹏词酸，禳鸮人窘。起抚龙泉，怪鸱俄远引。