千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《湖上对酒行》
《湖上对酒行》全文
发布时间:2025-12-05 21:22:01 唐 / 张谓   形式: 古风

夜坐不厌湖上月,昼行不厌湖上山。

眼前一尊又长满,心中万事如等闲。

主人有黍百馀石,浊醪数斗应不惜。

即今相对不尽欢,别后相思复何益。

茱萸湾头归路赊,愿君且宿黄公家。

风光若此人不醉,参差辜负东园花。

(0)
拼音版原文全文
shàngduìjiǔxíng
táng / zhāngwèi

zuòyànshàngyuèzhòuxíngyànshàngshān
yǎnqiánzūnyòuchángmǎn

xīnzhōngwànshìděngxián
zhǔrényǒushǔbǎishízhuóláoshùdòuyìng

jīnxiāngduìjìnhuānbiéhòuxiāng
zhūwāntóuguīshē

yuànjūnqiě宿huánggōngjiā
fēngguāngruòrénzuìcānchàdōngyuánhuā

注释
湖上月:湖边的月亮。
昼行:白天行走。
长满:添满。
等闲:寻常。
主人:主人家。
浊醪:浊酒。
不尽欢:不能尽兴。
相思:思念。
归路赊:归途遥远。
黄公家:黄公的住所。
参差:错过。
辜负:浪费。
东园花:东园的春花。
翻译
夜晚静坐湖边赏月不厌倦,白天漫步湖畔赏山也不厌烦。
杯中酒又添满,心中的忧虑仿佛都变得寻常。
主人家中存有百石小米,几斗浊酒也无需吝惜。
即使此刻不能尽享欢乐,分别后思念又能带来什么益处呢?
茱萸湾的归途遥远,希望你暂宿黄公之家。
如若美景当前人未醉,那可就辜负了东园的春花烂漫。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在湖上的生活情景,表达了一种闲适自得的情感体验。"夜坐不厌湖上月,昼行不厌湖上山"两句,以对仗手法表现出诗人对于自然美景的喜爱和向往,既有静谧的夜晚,也有明媚的白昼,每个时刻都让人流连忘返。

接着,"眼前一尊又长满,心中万事如等闲"则写出了诗人的内心世界。"一尊"指的是酒杯,表明诗人在品味美酒之余,心中却无牵挂,无论外界发生什么,都能保持一种平静的心态。

"主人有黍百馀石,浊醪数斗应不惜"这两句描写了主人的慷慨和对诗人的款待。"黍"是古代的粮食之一,"浊醪"则指的是未过滤的酒,"主人"通过这种丰盛的物资来表达自己的欢迎之情。

"即今相对不尽欢,别后相思复何益"诗人在此传达了珍惜当下、及时行乐的思想。因为未来可能会有分别,所以现在应当好好享受这份相聚的快乐,而不要过于担忧将来的离别。

"茱萸湾头归路赊,愿君且宿黄公家"则是诗人对友人的邀请,希望对方能在这个美丽的地方多留一会儿,不要急于离开。"茱萸湾"和"黄公家"都是具体的地名,让读者感受到诗人对于这片土地的深厚感情。

最后,"风光若此人不醉,参差辜负东园花"则是对当前景色的赞美,以及自己心中的满足。即使是在饮酒作乐的情况下,也不是因为醉意,而是因为周围美丽的风光和氛围,让人感觉到一种超越世俗的陶醉。

总体来说,这首诗通过描绘湖上生活,表达了对自然之美的欣赏,以及在忙碌生活中寻找片刻自我精神寄托的愿望。

作者介绍
张谓

张谓
朝代:唐   字:正言   籍贯:河内(今河南沁阳市)

张谓(生卒年不详), 字正言,河内(今河南沁阳市)人,唐朝诗人,《早梅》的作者,排行十四,唐代。生平散见《唐诗纪事》卷二五、《唐才子传》卷四。其诗辞精意深,讲究格律,诗风清正,多饮宴送别之作。代表作有《早梅》《邵陵作》《送裴侍御归上都》等,其中以《早梅》为最著名,《唐诗三百首》各选本多有辑录。“不知近水花先发,疑是经冬雪未消”,疑白梅作雪,写得很有新意,趣味盎然。诗一卷。 
猜你喜欢

和吴侍郎题宝应僧房白鸡冠花

野卉秀禅庭,瑶华发素英。

托根真不染,肖质似先鸣。

露叶疑藏羽,烟蕤更作缨。

何妨依忍草,休辩好丹名。

(0)

书楼

䡾䡾雕甍傍九衢,藻扃无复蕊函书。

徘徊尚有飞轩月,不把孤光照碧疏。

(0)

扬州骑鹤楼

醉倚阑干独黯然,淮南不比数年前。

只宜跨鹤翩然去,休说腰缠十万钱。

(0)

怨诗楚调示庞主簿及邓治中

我生岂不辰,贫贱亦偶然。

读书饭脱粟,差可乐馀年。

艺麻室南端,种桑屋东偏。

弱妇事纺绩,丁男长力田。

瓶储苟不乏,安用三百廛。

老翁饱食罢,日晏尚高眠。

岂知天地间,陵谷有变迁。

独恨生苦晚,不在羲皇前。

尝闻父老言,醉乡隔烽烟。

安得盈觞酒,时复中圣贤。

(0)

赐状元蔡仲龙

联魁金玉龙头选,诏下今朝遇己知。

上国风光初晓日,御阶恩渥暮春时。

内庭考最称文异,胪唱宣名奖意奇。

故里仙才若相问,一年攀折两重枝。

(0)

扬州即事

玉垒开方面,金汤控上游。

连营骠骑宅,重柝雁行楼。

彊弩虚空发,飞桥日夜浮。

烟生烽燧地,草死虎狼秋。

此处兵威震,当时国步忧。

六年襄郡守,三策荩臣谋。

大将深围陷,长江万里休。

两淮先按堵,孤注独横筹。

破竹才乘势,闻风已置邮。

乾坤机轴转,海岳版图收。

春变山堂柳,波通汴水鸥。

平坡南下马,远渡北来舟。

无复琼花梦,犹馀芍药愁。

尘埃何竖子,还拥黑貂裘。

(0)
诗词分类
除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅
诗人
阎立本 魏知古 蔡新 薛媛 史青 黄丕烈 颜仁郁 胡令能 曹彪 王继鹏 王翙 崔枢 许宣平 黄式三 查道 蔡寅斗 范文程 刘裕
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com