尔争伉俪泥中斗，吾整羽仪松上栖。
不可遣他天下眼，却轻野鹤重家鸡。
《池鹤八绝句.鹤荅鸡》全文
- 注释
- 尔：你俩。
伉俪：配偶，这里指鸳鸯。
泥中斗：在泥巴中打斗。
吾：我。
羽仪：羽毛，这里借指自身。
松上栖：在松树上栖息，象征高洁。
不可遣他天下眼：不能让世人的目光如此偏颇。
却轻野鹤重家鸡：却轻视自由自在的野鹤，而重视家养的鸡，比喻世俗的观念。
- 翻译
- 你俩在泥巴中争斗像一对鸳鸯，我却整理羽毛在松树上栖息。
不能让世人只看重家鸡而轻视野鹤啊。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人与友人的不同生活状态和心境。"尔争伉俪泥中斗，吾整羽仪松上栖"两句，通过对比鹤在泥泞中争斗和自己如鹤栖息于高洁的松树之上，表达了诗人对于高洁生活的向往和追求。"不可遣他天下眼，却轻野鹤重家鸡"两句，则表明诗人不愿意让世人评头论足，而是更看重自己清净自在的生活，就像宁愿做山野中的鹤也不愿成为家中被圈养的鸡。
整首诗流露出诗人超脱尘俗、追求精神自由的心境。语言简洁，意境悠长，充分体现了白居易倡导的"讽喻时事，寄托深微"的诗歌风格。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
陆五湖寿我以罗浮歌次韵答之
中宵赤日遵黄道。枕外仪璘会鹏岛。
珠树茏葱冬不老。朱明洞晓碧鸡报。
却忆梅花清梦好。太虚无声自今古。
灵籁胡然起林莽。天地中和何可谱。
夜乐池喧浴凤舞。夔且无之况其辅。
飞云如盖须臾高。铁桥石鼓皆周遭。
笑骑麒麟行九皋。安期迎我醉酥醪。
浩歌绿水扬洪涛。