子陵台下山层层，奇峰壮气横云生。
处士溪边水泚泚，碧波明月涵天清。
老松偃蹇傲世态，绿竹潇洒吟风声。
潮头百仞出海门，飘吴系越如毛轻。
飞来滩下不敢过，变作平浪归沧溟。
《题钓台》全文
- 注释
- 子陵台：纪念台。
层层：一层层。
横云生：直插云霄。
处士：隐士。
泚泚：水流声。
涵天清：映照天空。
老松：老松树。
偃蹇：傲然挺立。
绿竹：翠竹。
潮头：潮水顶端。
百仞：极高的高度。
飘吴系越：比喻轻盈。
不敢过：不敢靠近。
变作平浪：化为平静。
沧溟：大海。
- 翻译
- 子陵台下层峦叠嶂，奇异山峰气势磅礴直插云霄。
隐士溪边流水潺潺，碧波荡漾映照着明亮的月色和清澈的天空。
老松屹立不屈于世俗，翠竹随风轻吟，声音悠扬。
潮水如百丈高涌出海门，像吴越之地的细丝般轻盈。
飞来滩下的巨浪不敢靠近，最终化为平静的水面回归大海。
- 鉴赏
这首诗描绘的是浙江富春江畔的子陵台和其周围的自然景色，以及诗人对隐士生活的想象。首句“子陵台下山层层”，展现了山势的层叠与雄浑；“奇峰壮气横云生”则烘托出山峰的峻峭与气势。接着，“处士溪边水泚泚”描绘了溪水清澈，月光映照下的静谧景象，象征着隐逸之人的高洁心境。
“老松偃蹇傲世态，绿竹潇洒吟风声”两句，通过老松的坚韧和翠竹的风姿，寄寓了诗人对不随流俗、超然物外的品格赞美。接下来，“潮头百仞出海门，飘吴系越如毛轻”运用夸张手法，描绘了江潮汹涌澎湃，如同轻轻拂过大地，显示出江水的浩渺与力量。
最后，“飞来滩下不敢过，变作平浪归沧溟”以滩头的江潮为喻，表达出诗人对人生起伏、世事无常的感慨，以及对平静淡泊生活的向往。整体上，这首诗语言流畅，意境深远，富有画面感，展现出诗人对自然与隐逸生活的深深热爱和敬仰。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
家叔于巢以折枝兰花赠方息翁自翁作歌张之壁间书一诗于后呈于巢
屈原已死潇湘空，蕙兰不生芳草丛，朅来南阮萧斋中。
美人不见相思瘦，一枝折赠秋风后，夜雨西堂落红豆。
我昔曾谱《猗兰篇》，空山鼓之谁与传，烦君更乞冰丝弦。