千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《赤壁》
《赤壁》全文
发布时间:2025-12-06 14:00:45 唐 / 杜牧   形式: 七言绝句  押[萧]韵

折戟沉沙铁未销,自将磨洗认前朝。

东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。

(0)
注释
折戟:折断的戟。
戟,古代兵器。
销:销蚀。
将:拿起。
磨洗:磨光洗净。
认前朝:认出戟是东吴破曹时的遗物。
东风:指三国时期的一个战役──火烧赤壁。
周郎:指周瑜,字公瑾,年轻时即有才名,人乎周郎。
后任吴军大都督,曾参与赤壁之战并为此战役中的主要人物。
铜雀:即铜雀台,曹操在今河北省临漳县建造的一座楼台,楼顶里有大铜雀,台上住姬妾歌妓,是曹操暮年行乐处。
二乔:东吴乔公的两个女儿,一嫁前国主孙策(孙权兄),称大乔,一嫁军事统帅周瑜,称小乔,合称“二乔”。
翻译
赤壁的泥沙中,埋着一枚未锈尽的断戟。自己磨洗后发现这是当年赤壁之战的遗留之物。
倘若不是东风给周瑜以方便,结局恐怕是曹操取胜,二乔被关进铜雀台了。
鉴赏

这首诗是唐代著名文学家杜牧的《赤壁》,通过对古战场的描绘,抒发了诗人对历史的深沉感慨和个人英雄气短的悲凉情怀。

“折戟沈沙铁未销,自将磨洗认前朝。”这两句诗表达了诗人站在古战场上,对过往战争的遗迹进行反思。折断的戟(一种古代兵器)埋藏在沙土之中,虽然经过岁月的侵蚀,但铁质尚未完全氧化消失,这些遗物让诗人自己磨洗,使他更加认同和回忆起前朝的历史。

“东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。”这两句则是对历史人物周瑜的怀念。东风在这里象征着历史的变迁,而“周郎”是指三国时期的东吴名将周瑜,这里表达了诗人对于周瑜英年早逝、未能实现抱负的惋惜。铜雀(即铜制的鸟)在这里象征着时间的静止和历史的沉淀,而“二乔”则是指古代美女乔容与乔嫃,春天深锁的意境增加了一种难以触及过去美好的哀愁。

整首诗通过对赤壁之战遗迹的描绘和对周瑜英年早逝的感慨,抒发了诗人对于历史、英雄和个人宿命的深刻思考。

作者介绍
杜牧

杜牧
朝代:唐   字:牧之   号:樊川居士   籍贯:京兆万年(今陕西西安)   生辰:公元803-约852年

杜牧(803年-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家,是宰相杜佑之孙,杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士,授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕,转淮南节度使幕,又入观察使幕,理人国史馆修撰,膳部、比部、司勋员外郎,黄州、池州、睦州刺史等职。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。
猜你喜欢

飞泉漱鸣玉诗

翠巘幽深处,飞泉触石鸣。

跳珠不胜乱,漱玉有馀清。

水落千寻险,风传万壑声。

玲珑铿璧韵,激溅破琼英。

汉水思遗佩,沧浪想濯缨。

何须韩吏部,联句赋琮琤。

(0)

题徐圣可知县所藏杨补之二画·其二

梅花屡见笔如神,松竹宁知更逼真。

百卉千华皆面友,岁寒祇见此三人。

(0)

展江亭海棠四首·其一

占尽人间丽与华,白头判得醉流霞。

谁将法锦翻新样,红绿装成遍地花。

(0)

城西书事五首·其一

蔬畦绕茅屋,林下辘轳迟。

霜蔓已除架,风飘空挂篱。

(0)

踏莎行.七夕词

雨意生凉,云容催暮。画楼人倚阑干处。

柳边新月已微明,银潢隐隐疏星渡。

今古佳期,漫传牛女。一杯试与寻新句。

幽怀冷眼是青山,旧欢往恨浑无据。

(0)

奉诏讨范汝为过宁德西陂访阮大成

万顷琉璃到底清,寒光不动海门平。

鉴开波面一天净,虹吸潮头万里声。

吹断海风渔笛远,载归秋月落帆轻。

芍陂曾上孤舟看,何似今朝双眼明。

(0)
诗词分类
春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡
诗人
李颀 卢仝 唐时升 高士奇 阮阅 查慎行 蔡肇 叶小鸾 陈衍 卢祖皋 杨巨源 张玉娘 曹松 张正见 潘阆 杨继盛 赵汝腾 林季仲
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com