千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《题南康晏史君望云亭》
《题南康晏史君望云亭》全文
发布时间:2025-12-05 19:40:38 宋 / 王安石   形式: 古风

南康父老传史君,疾呼急索初不闻。

未尝遣汲谷帘水,三岁只望香炉云。

云徐无心澹无滓,史君恬静亦如此。

飙然一去扫遗阴,便觉歊烦怅千里。

归田负戴子与妻,圃蔬园果西山西。

出门亭皋百顷绿,望云才喜雨一犁。

我知新亭望云好,欲斸比邻成二老。

莫嫌鸡黍数往来,为报襄阳德公嫂。

(0)
拼音版原文全文
nánkāngyànshǐjūnwàngyúntíng
sòng / wángānshí

nánkānglǎochuánshǐjūnsuǒchūwén

wèichángqiǎnliánshuǐsānsuìzhīwàngxiāngyún

yúnxīndànshǐjūntiánjìng

biāoránsǎoyīn便biànjuéxiāofánchàngqiān

guītiándàishūyuánguǒ西shān西

chūméntínggāobǎiqǐng绿wàngyúncái

zhīxīntíngwàngyúnhǎozhúlínchéngèrlǎo

xiánshǔshùwǎngláiwèibàoxiāngyánggōngsǎo

翻译
南康的父老乡亲们传颂着史君的事迹,他急切地追求却很少听说。
他未曾派人去取过山谷间的泉水,三年来只期待香炉峰的云雾。
那云悠闲自在,没有杂质,史君的恬静也与此相似。
他突然离去,扫清了周围的阴霾,让人感到千里之外的清爽和失落。
归乡务农的他,与妻子一起劳作,西山的菜蔬果园是他们的田园。
走出家门,满眼都是百顷翠绿的田野,看到云彩飘过就期待一场犁地的好雨。
我知道在新亭欣赏云景很好,我也想和邻居成为忘年交。
别嫌弃我们频繁的来往,我会告诉襄阳的德公嫂你的美德。
注释
疾呼:急切呼唤。
初不闻:起初并未听说。
遣汲:派人去取。
香炉云:香炉峰的云雾。
飙然:突然、迅猛的样子。
歊烦:烦躁不安。
归田:归隐田园。
负戴:肩负和背负,形容辛勤劳作。
比邻:邻居。
襄阳德公嫂:襄阳的德公之妻,代指友人。
鉴赏

这首诗是北宋时期著名文学家、政治家王安石所作,名为《题南康晏史君望云亭》。从内容上看,诗人通过描绘史君在望云亭的生活状态,表达了自己对隐逸生活的向往和赞美。

首句“南康父老传史君,疾呼急索初不闻。”透露了史君与世俗隔绝,不为外界所扰。紧接着,“未尝遣汲谷帘水,三岁只望香炉云。”则强调了史君的高洁和清净,他不涉足于尘世,只是在静谧中观赏天上的白云。

“云徐无心澹无滓,史君恬静亦如此。”这两句诗表达了史君与自然界和谐共生的境界,他的心灵如同那无心的云,无任何杂念。接下来的“飙然一去扫遗阴,便觉歊烦怅千里。”则写出了诗人在感受到了史君那种超脱尘世的宁静之后,自己内心的某种变化和对远方的思绪。

以下几句:“归田负戴子与妻,圃蔬园果西山西。出门亭皋百顷绿,望云才喜雨一犁。”诗人描述了史君归隐田园的生活,以及他对自然景物的欣赏和享受。

最后,“我知新亭望云好,欲斸比邻成二老。莫嫌鸡黍数往来,为报襄阳德公嫂。”表达了诗人希望与史君一道,共同享受那份超然物外的生活,同时也暗示了一种互相帮助和扶持的情谊。

整首诗通过对史君隐逸生活的描绘,展现了诗人对于清净、超脱世俗的向往,以及对友情和美好自然景物的珍视。王安石在这首诗中不仅表达了自己的人生理想,也展示了其深厚的文学功底和高超的艺术造诣。

作者介绍
王安石

王安石
朝代:宋   字:介甫   号:半山   生辰:1021年12月18日-1086年5月21日

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,汉族,临川(今江西抚州市临川区)人,北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年(1042年),王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职,政绩显著。熙宁二年(1069年),任参知政事,次年拜相,主持变法。因守旧派反对,熙宁七年(1074年)罢相。一年后,宋神宗再次起用,旋又罢相,退居江宁。
猜你喜欢

口号十首·其三

有子莫习抱朴,无师难解参同。

觅得生前一物,万古明月清风。

(0)

弇园杂咏四十三首·其四十步屧廊

百步响屧廊,步步有山看。

临当出门去,犹复凭阑干。

(0)

送元驭阁老二十里桥同前例得一绝句

欲作男儿别,将情强折磨。

更堪天上泪,翻比世间多。

(0)

和肖甫司马题旸德大参东园五言绝句十首·其八飧英馆

人见黄菊开,几见黄菊落。

欲得诗脾清,摘英和露嚼。

(0)

嘉则长卿复以五言绝句二十首博和有如乐府者有如咏史者漫为倚答当更许我事不许我情也仰山师云神道则不无佛法须还老夫在一笑·其十二相如涤器

日醉临邛市,不题临邛壁。

怯他卖酒人,胸中五云色。

(0)

元驭阁老将北上要余于野次言别得二章·其一

相印非时授,天书特地临。

一鳌堪立极,万象想为霖。

众讶商岩梦,吾知颍水心。

恋从乌鸟剧,愁向鹡鸰深。

朝市安从美,山林老亦侵。

莫教男子泪,容易便沾襟。

(0)
诗词分类
元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适
诗人
颜真卿 韦庄 皇甫冉 丘浚 程嘉燧 陈三立 薛能 张继先 钱谦益 邓肃 黄滔 鲍照 杨载 薛时雨 姚勉 赵嘏 袁宗道 段成己
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com