杖屦寻诗问所由，一天草木叶知秋。
天低云淡村村好，雨过山深物物幽。
斑驳岩头苔藓湿，钩辀树尾鸟声柔。
眼前不见市朝事，始笑从前利禄谋。
《又借韵小行》全文
- 拼音版原文全文
又 借 韵 小 行 宋 /刘 过 杖 屦 寻 诗 问 所 由 ，一 天 划 木 叶 知 秋 。天 低 云 淡 村 村 好 ，雨 过 山 深 物 物 幽 。斑 驳 岩 头 苔 藓 湿 ，钩 辀 树 尾 鸟 声 柔 。眼 前 不 见 市 朝 事 ，始 笑 从 前 利 禄 谋 。
- 注释
- 杖屦：拄杖和鞋子，代指诗人步行。
寻诗：寻找诗歌灵感。
所由：来源或出处。
一天：遍地，到处。
草木叶知秋：草木叶子变黄，暗示秋天来临。
天低：天空仿佛更低了。
云淡：云彩稀薄。
村村好：每个村庄都显得宜人。
雨过：雨后。
物物幽：万物显得更加幽静。
斑驳：颜色不均，有深有浅。
岩头：岩石顶端。
苔藓湿：湿润的苔藓。
钩辀：鸟叫声，这里指某种鸟。
树尾：树枝末端。
鸟声柔：鸟鸣声柔和。
眼前：眼前的景象。
市朝事：都市的事务，官场之事。
利禄谋：追求名利的打算。
- 翻译
- 拄杖漫步寻找诗意的源头，满眼秋意从草木凋零中显现。
天空低垂白云稀疏，每个村庄都显得宁静美好，雨后山间万物更显幽深。
岩石上青苔湿润斑驳，鸟儿在枝头鸣叫声音柔和。
此刻眼前没有都市的喧嚣，我开始嘲笑之前的名利之心。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位词人在秋天独自漫步于山野之间，寻访古诗遗韵的景象。开篇即以"杖屦寻诗问所由"设定了这种探幽寻旧的情怀，而"一天草木叶知秋"则表明大自然已经透露出秋意，从而唤醒了词人对往昔岁月的回忆与思考。
随后的"天低云淡村村好，雨过山深物物幽"描绘了一幅雨后山村的宁静图景。天空的低垂和云层的淡雅，使得远处的村庄显得格外温馨；而雨水的洗礼，则使得山间的万物更加幽静，仿佛每一样事物都藏匿在这份幽深之中。
"斑驳岩头苔藓湿，钩辀树尾鸟声柔"进一步渲染了自然界的静谧和生机。岩石上的苔藓因雨水而变得湿润，而远处的树梢上，鸟儿的鸣叫在空气中传递着柔和的声音。
最后，诗人以"眼前不见市朝事，始笑从前利禄谋"表达了超脱世俗的豁然。眼前的山水景色让他忽略了尘世间的纷争，只是对往昔追求功名利禄的自己感到一丝苦笑。
整首诗通过对自然美景的描绘，展现了词人内心世界的宁静与超脱，以及对过往岁月无常的感慨。
- 作者介绍
-
刘过
刘过（1154～1206）南宋文学家，字改之，号龙洲道人。吉州太和（今江西泰和县）人，长于庐陵（今江西吉安），去世于江苏昆山，今其墓尚在。四次应举不中，流落江湖间，布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏，亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近，抒发抗金抱负狂逸俊致，与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉，又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。朝代：宋 字：改之 号：龙洲道人 籍贯：吉州太和（今江西泰和县） 生辰：1154～1206
- 猜你喜欢
西旅献獒图为居止善赋
非熊非貙声豪雄，蹄高四尺行追风。
武王戎衣定天下，西旅献来名更隆。
止戈归马称平治，校猎沙场供祀事。
太保胡为戒后王，应恐禽荒坠先志。
獒搏鲜肥乃其职，嗾以噬人翻乱国。
阎公绘画岂无心，欲使当朝防失德。
阎公状物妙入神，龙眠效之尤逼真。
玉堂松雪善模拟，三贤造车同一轮。
披图细玩非花草，铁画银钩书法好。
居公慎勿示常人，留作传家子孙宝。