千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《奉和咏雨应诏》
《奉和咏雨应诏》全文
发布时间:2025-12-05 15:46:06 隋朝 / 许敬宗   形式: 五言律诗  押[尤]韵

舞商初赴节,湘燕远迎秋。

飘丝交殿网,乱滴起池沤。

激溜分龙阙,斜飞洒凤楼。

崇朝方浃宇,宸盼俯凝旒。

(0)
注释
舞商:指随着音乐起舞的开始。
初赴节:刚开始跟随音乐的节奏。
湘燕:湖南(湘)地区的燕子,这里代指远方的燕子。
迎秋:迎接秋天的到来。
飘丝:随风飘动的细丝,可能指舞动的丝带。
交殿网:与宫殿的网状装饰交织在一起。
乱滴:形容雨点滴落得杂乱无章。
池沤:池塘中因雨滴激起的小水泡。
激溜:湍急的水流。
分龙阙:从象征皇权的龙形城门处分流而下。
斜飞:以斜线方向飞溅。
洒凤楼:落在名为凤楼的高楼上,凤楼常用来指华丽的楼阁。
崇朝:整个早晨,从天亮到日出后一段时间。
方浃宇:才刚刚浸湿整个世界。
宸盼:皇帝的目光。
俯凝旒:低头凝视,旒为帝王冕冠上的串珠,此处形容皇帝专注的样子。
翻译
舞蹈随着音乐节拍开始,湘江的燕子也远方迎接秋天的到来。
轻盈的丝带交织在宫殿的网上,杂乱的雨滴落在池塘中泛起涟漪。
湍急的水流从龙形的城门分开,斜洒的雨点飞上了凤凰楼。
整个早晨雨水才刚刚浸湿大地,皇帝凝视着下方,他的目光仿佛静止在了珠帘之后。
鉴赏

这首诗描绘了一场秋季的细雨,通过对雨水在空中飘洒、殿宇间交织以及池沤汇聚等景象的细腻刻画,展现了诗人对自然界变化的敏锐感受和深厚情感。同时,诗中的“崇朝方浃宇,宸盼俯凝旒”两句透露出诗人对皇权的颂扬之意,表明这场细雨可能与某种庆典或政治事件有关。

此外,从用词和意象来看,这首诗语言华丽,想象丰富,是一首集观察自然、表现个人情感以及颂扬君权为一体的佳作。

作者介绍
许敬宗

许敬宗
朝代:隋朝   字:延族   籍贯:杭州新城   生辰:公元592年—公元672年

许敬宗(公元592年—公元672年),字延族,杭州新城人,唐朝宰相,隋朝礼部侍郎许善心之子。隋大业年间中秀才,后担任书佐。其父许善心被杀之后投奔瓦岗军,被李密任命为记室。李密兵败之后投奔唐朝,补涟州别驾,秦王李世民问其才学召为秦府学士,贞观八年(634年)任著作郎、监修国史,不久迁中书舍人。咸亨元年(670年)以特进的身份退休。咸亨三年(672年)去世,时年81岁。赠开府仪同三司,谥曰缪。著有文集八十卷,今编诗二十七首。
猜你喜欢

铸剑斩佞臣。

(0)

何隐居挽词二首·其一

人世犹来共一沤,如君无憾此生浮。

兰陔长负平生养,蒿里方成不测游。

故物他年归石马,东楹何事掩天球。

始应羞杀吴中士,误把垣星决去留。

(0)

次韵谭令尹茅庵十咏·其九

自有幽芳对,无烦粲笑迎。

清虚归眼界,那计幻沤生。

(0)

次韵谭令尹茅庵十咏·其六

到佛元非定,如仙等是家。

了忘名利战,秦晋谩彭衙。

(0)

早发赴蒙县二首·其一

草露垂垂白,溪泥脚脚深。

槿篱藏吠犬,桑蘙漏栖禽。

食匕惊浮世,鞭梢度寸阴。

利名幺么得,会是死灰心。

(0)

蒋沙庄居十首·其七

松种龙蛇子,栽培近著行。

有时窥北榻,不日暗东冈。

泪落终含韵,轮囷未竟长。

故应容足地,投老慰荒凉。

(0)
诗词分类
写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志
诗人
傅尧俞 孔绍安 王播 范泰 林外 何晏 陈沆 范传正 钦叔阳 刘孝孙 琴操 张嘉贞 王驾 沈传师 李渤 吕端 魏杞 胡则
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com