花开花落何须问，劝尔东风酒一杯。
世事正如沧海水，早潮才去晚潮来。
《巽亭小饮》全文
- 拼音版原文全文
巽 亭 小 饮 宋 /郑 獬 花 开 花 落 何 须 问 ，劝 尔 东 风 酒 一 杯 。世 事 正 如 沧 海 水 ，早 潮 才 去 晚 潮 来 。
- 注释
- 何须：何必，不需要。
东风酒：指春风带来的美酒，也可象征人生中的美好瞬间。
世事：世间的事情，指人生的起伏变化。
沧海水：形容大海的广阔无垠，比喻世事的反复无常。
早潮：早晨的潮汐。
晚潮：傍晚的潮汐，象征着事物的持续循环。
- 翻译
- 无需询问花开又花落，我只劝你喝一杯东风酒。
世间之事就像那海上的潮水，早潮退去晚潮又来。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑獬的《巽亭小饮》。诗人以花开又落的自然景象开篇，表达了一种淡然处世的态度，"花开花落何须问"，暗示世间万物更迭轮回，无需过多执着。接着，他借劝酒之语，寓意人生百态，"劝尔东风酒一杯"，如同面对人生的起伏变化，不妨以平和的心态对待，享受当下的生活。
"世事正如沧海水"，诗人运用比喻，将世事比作海潮，早潮已退去，晚潮又将至，形象地描绘出世间人事的不断变迁。这句诗寓含着对人生命运无常的深刻理解，提醒人们不必过于忧虑未来的起落，应保持豁达和顺应。
整首诗语言简洁，意境深远，通过日常小事寄寓哲理，体现了宋代理学崇尚自然、超脱物外的思想风貌。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题鄞江送别卷
鄞江雨过鄞水碧，疋马骄嘶送行客。
客程迢递竟何之，万里观光上京国。
东风荡煖花草香，征帆晴逐云飞扬。
沙头酒尽人缱绻，夕阳度鸟山苍苍。
曾生久负干将器，灯窗栽展平生志。
今朝云路适亨通，海阔天高健鹏翅。
伫看较艺冠群英，玉阶指日承恩荣。
丈夫读书志远大，还期竹帛垂芳名。
燕山亭.畅园
微雨池塘，无数白莲，开过画桥东去。
杨柳水西，一个风亭，新绿溶溶围住。
鱼浪吹香，更蝉影、藏云深树。
人不到，时闻燕梁双语。
谁念倦容长安，又看遍莺花，匆匆归路。
鞭丝渐晚，人影初晴，湖山暂时留住。
故国潇湘，知老却、几多蘅杜。凝伫。
又忘了明朝重午。