倏暖俄寒气候偏，未梅一月雨连绵。
移床自笑无乾处，鍊石渠能补漏天。
风卷杜陵几重屋，江通甫里百弓田。
谁言野老无忧责，据枕终宵不得眠。
《久雨二首·其一》全文
- 注释
- 倏暖：突然变暖。
俄寒：很快转冷。
气候偏：天气多变。
移床：移动床铺。
乾处：干燥的地方。
鍊石：炼石补天的神话。
补漏天：修补屋顶。
杜陵：古地名，这里指风吹过的地区。
几重屋：多层房屋。
甫里：又一地名，与江相连。
百弓田：形容田地广大。
野老：乡村老人。
无忧责：没有忧虑。
据枕：枕着枕头。
终宵：整夜。
- 翻译
- 天气忽暖忽寒，变化无常，还没到梅花开放的时节，雨水就连续不断。
搬动床铺都笑自己无处干燥，试图修补漏水的屋顶，就像炼石补天的努力。
风吹过杜陵，层层房屋摇晃，江水连接着甫里的百弓田地。
谁说乡野老人没有忧虑，我枕着枕头整夜无法入睡。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场持续的春雨给农事带来的困扰。诗人通过倏暖俄寒的气候变化，未梅而雨连绵，一月之间连续降雨，反映出天气异常对农业生产的影响。
"移床自笑无乾处"一句表达了诗人不得不调整室内陈设以应对连绵不断的雨水，但仍感到无从摆脱潮湿。"鍊石渠能补漏天"则是比喻之词，强调了修补天空缺口（即停止雨水）的愿望。
接下来的"风卷杜陵几重屋"和"江通甫里百弓田"两句，通过对特定地名的描述，突出了暴风雨对家园和农田带来的破坏。"谁言野老无忧责"表达了诗人对于乡村生活不再如往日那般安逸无忧的感慨，而"据枕终宵不得眠"则展现了诗人因忧虑而夜不能寐的焦躁心情。
整首诗通过对久雨影响的描写，反映出农事之艰难和诗人内心的不安与忧虑，同时也展示了宋代诗人的生活关怀和艺术表现力。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
瑞鹤仙 成数造化金丹
金丹真造化。
在进火、功夫抽添相亚。
绵绵息全藉。
配天关地轴，器炉形借。
钻消汞泻。
引彩凤、金乌自下。
入黄庭、展转相交，降升两情迎迓。
多暇月娥捧酒，间簇笙簧，喜连夙夜。
仙童力霸。
乘空舞，彩云跨。
向三天深处，放怀如意，五色光辉紧射。
料玉壶、九转金成，殆难估价。
江神子慢 真坐
修真万缘＊。
心地下、功夫要刚烈。
育愚拙。
放四大、自在安闲不＊。
志如铁。
强斩马猿双足折，罢颠劣、都收归寂灭。
八关六腑三宫，总和畅，万神悦。
龟息玄通无间，得澄湛子母，团圆交结。
两情泄。
显阳体、炼就飞行时节。
意冰洁。
造化真空归物外，无为道、圆成还若缺。
放开性月辉辉，贯乾坤彻。
永遇乐 色界
心虑灰凝，妙圆德备，威仪无缺。
杳杳禅安，冥冥色碍，壶里风光泄。
云霞来往，虎龙吟啸，捧弄木童神悦。
廓胸臆、洪饮冲和，坦荡醉吟时节。
笙歌鼎沸，鸾凰风舞，纵横自在行列。
满目祥光，盈空瑞霭，隐隐飘红雪。
拍怀冰莹，弃襟月冷，壮贯道情明彻。
傲真境、真乐真欢，出尘妙
烛影摇红 警善恶
大道门开，正当甲子天元数。
三清仙院列名科，精选须超度。
此出幽人理悟。
弃荣华、浮云不顾。
凿开圆觉，打破虚空，梯登云路。
爱海愚流，乐归觳觥沉诸趣。
冥冥深夜昧三光，手足浑无措。
缧绁＊都难诉。
恨修迟、迷途失步。
相跻真境，动扯清风，何时能遇。