千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《小雪》
《小雪》全文
发布时间:2025-12-05 16:26:24 宋 / 宋祁   形式: 排律  押[麻]韵

低云淡河界,零霰集天涯。

树乱三眠絮,丛迷五出花。

舞风都拟重,入隙故成斜。

密瓦平将半,前山暝欲遮。

渐堪迷净练,并欲误疏麻。

粉出房陵水,盐飞海岸沙。

舟来戴逵宅,客过李王家。

此日长安酒,旗高未易赊。

(0)
注释
低云:低矮的云层。
零霰:零星的雪花。
三眠絮:纷乱堆积的棉絮。
五出花:五彩斑斓的花朵。
舞风:在风中摇曳。
渐堪:逐渐能够。
净练:纯净的白练。
疏麻:稀疏的麻布。
戴逵宅:戴逵的住所。
李王家:李王的府邸。
旗高:酒旗高扬。
赊:轻易买到。
翻译
低矮的云层轻盈地覆盖着河面,零星的雪花飘落在远方。
树枝上堆积着纷乱的棉絮,丛中隐藏着五彩斑斓的花朵。
花瓣在风中摇曳,仿佛想要重重落下,却又因风而斜飞入隙。
密集的瓦片几乎遮住了一半天空,前方的山峦在暮色中若隐若现。
景色逐渐模糊,连纯净的白练也难以分辨,连稀疏的麻布也错认了。
白色的花瓣像是从房陵的溪水中涌出,盐粒在海岸的沙滩上飞舞。
船只驶向戴逵的住所,访客经过李王的府邸。
今日的长安城,即使酒旗高扬,想要轻易买到好酒也不容易。
鉴赏

这首诗描绘了一场细雨纷飞的小雪景象,通过对自然环境的精细描写,展现了诗人对寒冷天气下的静谧氛围的感受和欣赏。

"低云淡河界,零霰集天涯" 这两句勾勒出了一幅冬日微雪与水面相接的画面,云雾缥缈,雪花纷扬,给人一种朦胧而神秘的感觉。诗人的笔触轻盈,以"淡"和"零"字眼来形容这场小雪,表现了它的细腻与柔美。

接着的"树乱三眠絮,丛迷五出花"则是对植物在雪中变化的观察。树木被雪覆盖,仿佛沉睡,而那些原本应开的花朵也因雪而未能完全展现其颜色,这些细节描写传达了诗人对自然界微妙生态的观察与感悟。

"舞风都拟重,入隙故成斜"中,“舞风”形容雪花随风起舞,而“都拟重”则表明尽管是小雪,但它的厚度足以使得物体略显斜倚。这两句通过对风和雪的动态描写,增添了诗意的生动性。

"密瓦平将半,前山暝欲遮"一句,通过对屋檐积雪和远处山峦被阴霾笼罩的描述,营造出一种静谧而又略带神秘感的氛围。诗人巧妙地运用了“密瓦”来形容雪覆盖下的屋顶,以及“暝欲遮”的前山,增强了空间和时间的层次。

"渐堪迷净练,并欲误疏麻"这两句中,“渐堪迷净练”可能是对天气变化的一种隐喻,而“并欲误疏麻”则是在形容雪花纷飞下,它们轻盈细小,如同细线,不易分辨。这两句增添了一种超脱日常、接近自然的哲思。

"粉出房陵水,盐飞海岸沙"描绘了雪后的水面和滩涂的情景。水中的“粉”可能是指积雪融化后形成的细小冰块,而“盐飞海岸沙”则表现了远方海边在风中扬起的盐粒,增添了一种遥远而广阔的视野。

"舟来戴逵宅,客过李王家"这两句通过对人物活动的描写,点出了社会生活的另一面。即便是在小雪纷飞的日子里,人们的日常活动并未完全停止,这从一个侧面反映了人与自然和谐共处的情景。

最后,“此日长安酒,旗高未易赊”中,“此日”直接指向诗中的现在时态,而“长安酒”则是对当地美酒的赞誉。"旗高未易赊"一句,可能是在形容长安城中的某种活动,或许是一种节庆场景,但由于雪天,这些活动变得不易举行。这两句既展现了诗人对美好生活的向往,同时也表达了一种因天气而产生的淡淡哀愁。

整首诗通过细腻的情感和丰富的想象,构建出一个在小雪中沉浸于自然之美、同时又不忘记录社会生活的诗人形象。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

即事

雪底纷纷望旧关,凤书先取一人还。

来时雾雨遮黄阁,去日风云起白山。

不筑沙堤皇道荡,重围玉带舞衣斑。

好图一幅流民苦,枫陛从容动圣颜。

(0)

同谦公谈

我亦流民尔似僧,半床明月半床□。

□□□难聊相共,常恐肝肠未可凭。

天外幸能留破衲,世间岂尽丧良朋。

谈深舌冷书为枕,肯负中宵一碗灯。

(0)

同苏筑谦受夜坐

似我安能不极边,何堪二子亦如然。

路遥自爱亲邻尽,世难同伤祖父贤。

只恐冥冥僵雪底,故应数数话灯前。

乾坤刀斧予无恨,生死文章各勉旃。

(0)

得寒还札

敢向寒边叹索居,衰残难执化人裾。

曾同一窖终怜雪,已到中天却寄书。

生死既分情倍切,去留虽异罪仍俱。

竹林未便成荒棘,珍重逢人莫谩歔。

(0)

得博罗信三首·其三

长边独立泪潸然,点点田衣溅血鲜。

半壁山河愁处尽,一家骨肉梦中圆。

古榕堤上生秋草,浮碇冈头断晓烟。

见说华台云片片,残枝犹有夜啼鹃。

(0)

再寄北堡三子

相看白昼拥寒衾,饿极方知天意深。

但使常垂地主眼,安能更入野僧心。

老猿或可招新社,黑月应当罢苦吟。

此处尚留诸子在,何时煮雪一同斟。

(0)
诗词分类
感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思
诗人
费密 刘苍 陈少白 董笃行 李吉甫 金地藏 文秀 魏良臣 柳开 李充 章良能 李亨 陈璚 曹振镛 刘珍 孙楚 段玉裁 周葵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com