西风吹雨作朝晴，览镜应怜白发生。
金马玉堂宁入梦，石田茅屋岂关情。
五言谩写林间竹，初酝聊飞海上觥。
不有简编工着述，悠悠百世竟何名。
《庚戌秋七月中山刘坦之先生补注选诗辞简而事明论切而指达正五臣之荒谬黜苍山之浅鄙撷花采实成一家言盖可以行今而传后者也诗以美之》全文
- 翻译
- 秋风带着雨水带来了清晨的晴朗，照镜子时不禁感叹岁月已老。
即使在梦中，我也不愿进入金马玉堂那样的富贵之地，更关心的是石田茅屋的朴素生活。
用五言诗描绘林间的翠竹，暂且借酒消愁，畅饮海上的杯盏。
如果没有留下著作供后人传阅，即使活过百年，又有何名留青史？
- 注释
- 西风：秋风。
镜：镜子。
金马玉堂：代指显赫官位或富贵生活。
石田茅屋：简朴的田园生活。
谩写：随意书写。
初酝：新酿的酒。
简编：书籍。
工着述：精心创作和记录。
悠悠：长久。
名：名声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位文人在秋天的感慨和生活状态。首句“西风吹雨作朝晴”勾勒出一幅秋日天气变化的画面，西风带来的雨过后是晴朗的天空。这不仅是自然景象的描绘，也暗示着诗人内心情感的起伏。
接着，“览镜应怜白发生”表达了诗人对时光易逝的感慨。在镜中看到自己的头发渐渐变白，是岁月流转、生命不居的写照。这里“怜”字表现了诗人对自己青春易逝的哀愁。
第三句“金马玉堂宁入梦，石田茅屋岂关情”则是对两种生活状态的描绘。“金马玉堂”通常象征着富贵和豪华的生活，而“石田茅屋”则代表了简朴甚至贫困的居所。诗人通过这种对比，表达了自己对于不同生活境遇的感受与思考。
“五言谩写林间竹，初酝聊飞海上觥”一句，则是诗人对于文学创作和个人志向的抒发。“五言”指的是五言诗，这里可能是自指自己的诗歌创作。诗人用“谩写”来形容自己的作品，或许带有一丝自谦之意。后半句则表达了诗人对于未来志向的不确定性，似乎也透露出一丝放纵和超脱世俗的态度。
末尾两句，“不有简编工着述，悠悠百世竟何名。不有简编”可能是指没有经典著作可以传世，而“悠悠百世竟何名”则是一种对于个人成就与历史定位的疑问。诗人在这里表达了对个人的文学成就和长久影响的深刻思考。
整首诗通过对自然景象、个人生活状态以及文学创作的反思，展现了一位文人的内心世界和对生命意义的探索。这不仅是一首描绘秋天情感的诗，也是诗人自我价值和历史定位的一次深刻探讨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
镜湖西南有山曰外山民某氏居之其居少西小潭受飞泉群山环合真异境也为作短歌
汉东九十九重冈，武都九十九脉泉。
岂如君家环翠阜，小潭佩玦声锵然。
我欲从君乞庵地，开轩下看泉中天。
金丹九转太多事，服水自可追飞仙。
云孙相遇不相识，笑问尘世今何年。
掬泉弄月清啸罢，却折玉井秋风莲。