千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《南乡子·其一》
《南乡子·其一》全文
发布时间:2025-12-06 13:09:56 宋 / 朱敦儒   形式: 词  词牌: 南乡子

宫样细腰身。玉带罗衫稳试新。

小底走来宣对御,催频。曲殿西厢小苑门。

歌舞斗轻盈。不许杨花上锦茵。

劝得君王真个醉,承恩。金凤红袍印粉痕。

(0)
翻译
她有着宫中女子般的纤细腰身,穿着新衣玉带罗衫,显得稳重而华丽。
侍女前来报告,对皇上说这是新装试穿,皇上频频催促,她们在曲径深殿和小苑门口穿梭。
她们轻盈起舞,不让杨花落在华美的地毯上。
她们的歌舞让君王沉醉,真正赢得了恩宠,连金凤红袍上都留下了她们轻盈的痕迹。
注释
宫样:形容宫中女子的体态。
细腰身:纤细的腰肢。
玉带罗衫:玉质腰带搭配轻薄的丝质衣服。
稳试新:稳当地试穿新衣。
小底:侍女或宫女。
宣对御:向皇上报告。
曲殿西厢:弯曲的宫殿和西厢房。
小苑门:小花园的门。
歌舞斗轻盈:以曼妙的歌舞争艳。
杨花:柳絮,象征轻盈。
锦茵:华丽的地毯。
劝得君王真个醉:使君王真正沉醉。
承恩:蒙受皇上的恩宠。
金凤红袍:绣有金凤图案的红色官袍。
印粉痕:留下轻盈的舞步痕迹。
鉴赏

这首诗描绘了一场皇宫中的宴会场景,通过对细节的精致描述,展现了当时宫廷生活的奢华与繁复。开篇“宫样细腰身”一句,便将读者带入一个以女性形象为中心的美丽画面,其中“玉带罗衫稳试新”则进一步渲染了这位女性的高贵气质,通过对服饰的描写传递出一种新鲜与庄重的感觉。

紧接着,“小底走来宣对御,催频”一句,透露出宴会上的忙碌与紧迫感,小侍从穿梭于殿堂之间,宣布着什么事情,或许是宴会即将开始的信号。这不仅展现了宫廷生活的繁文缛节,也让人感到一种时间紧迫的氛围。

“曲殿西厢小苑门”一句,则将视角转向了宴会举行的具体地点,通过对建筑空间的描绘,为读者构建了一种既美丽又隐秘的场所。这里的“曲殿”与“西厢”、“小苑门”,都是宫廷建筑特有的细节,营造出一种深邃而神秘的氛围。

接下来的“歌舞斗轻盈”一句,更是直接点出了宴会上的娱乐活动,通过“歌舞斗”这个词组,让人联想到了一场热闹非凡的表演,而“轻盈”二字,则在视觉上给予了一个优美而不失庄重的感觉。

至于“不许杨花上锦茵”,这句话则是在强调宴会上的规矩与排场,可能是指宫廷中的某种禁令,或是对参与者行为的一种约束。这一句增添了诗中对于权力与秩序的暗示。

最后,“劝得君王真个醉,承恩”一句,直接点明了宴会的中心人物——君王,以及宴会上的目的或高潮。通过“劝得君王真个醉”,可以感受到宴会上酒酣耳热的情景,而“承恩”二字,则表达了一种对君主的服从与敬仰。

全诗最后以“金凤红袍印粉痕”收尾,这一句在视觉上给予了一个极为华丽的画面,同时也强调了皇权的象征——“金凤”,以及宫廷生活中对细节的讲究,即便是衣物上的皱折,也被描绘得如此精致。

总体而言,这首诗通过对宫廷宴会的详尽描述,展现了一种既奢华又有序的生活场景,同时也透露出权力与秩序在其中所扮演的角色。

作者介绍
朱敦儒

朱敦儒
朝代:宋   字:希真   籍贯:洛阳   生辰:1081-1159

朱敦儒(1081-1159),字希真,洛阳人。历兵部郎中、临安府通判、秘书郎、都官员外郎、两浙东路提点刑狱,致仕,居嘉禾。绍兴二十九年(1159)卒。有词三卷,名《樵歌》。朱敦儒获得“词俊”之名,与“诗俊”陈与义等并称为“洛中八俊”(楼钥《跋朱岩壑鹤赋及送闾丘使君诗》)朱敦儒著有《岩壑老人诗文》,已佚;今有词集《樵歌》,也称《太平樵歌》,《宋史》卷四四五有传。今录诗九首。
猜你喜欢

忆昨三首·其一

入蜀还吴迹已陈,兰亭道上又逢春。

诸君试取吾诗看,何异前身与后身。

(0)

双流旅舍三首·其一

孤市人稀冷欲冰,昏昏一盏店家灯。

开门拂榻便酣寝,我是江南行脚僧。

(0)

五云桥

若耶北与镜湖通,缥缈飞桥跨半空。

陵谷变迁谁复识,我来徙倚暮烟中。

(0)

游洞霄

名山长表冠东南,一柱屹然天与参。

玉府从来通六六,金扃宁竟锁三三。

千岩深处标驯虎,万乘当时幸秣骖。

抚掌酌泉观舞翠,清忠□咏□高谈。

(0)

挽赵石居

地望抡魁重,冰衔博士清。

弃官为隐计,因谤得诗名。

水竹方成趣,松楸忽怆情。

乡中耆旧尽,老泪洒铭旌。

(0)

挽吴野堂

保护兵冲日,焦劳岁歉时。

江湖一老重,州里百年思。

家尚玄元学,人遵义役规。

阴功宜有后,隐德固应祠。

拟作荣乡记,谁镌有道碑。

碧梧虽未识,宿草尚堪悲。

偶泊梅江堰,空吟薤露诗。

(0)
诗词分类
赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山
诗人
段玉裁 周葵 任翻 董恂 刘晏 程宿 冯京 韩忠彦 陈尧叟 郑颢 杨士芳 马援 刘沆 李方膺 全思诚 吴季子 郑伯熊 邓显鹤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com