千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送王南强赴绍兴签幕四首·其三》
《送王南强赴绍兴签幕四首·其三》全文
发布时间:2025-12-06 01:26:59 宋 / 陈傅良   形式: 古风  押[阳]韵

历官如历阶,越等多所伤。

柰何坳堂水,持绠万丈长。

谁无斯世方,乃此抽手旁。

永夜泪不禁,仲尼故皇皇。

又闻虽小鲁,乘田问牛羊。

(0)
翻译
做官就像登台阶,每升一级都多有辛酸。
为何堂上的水,要用极长的绠绳去提?
谁没有在这个世上立足之处,却在此时选择离去。
漫长的夜晚,泪水止不住地流,孔子也为此忧虑。
又听说即使在小小的鲁国,管理田地的人也要询问牛羊之事。
注释
历官:做官。
如:像。
历阶:登台阶。
越等:每升一级。
多所伤:多有辛酸。
坳堂水:堂上的水。
绠:绠绳。
万丈长:极长。
斯世方:立足之处。
抽手旁:选择离去。
永夜:漫长夜晚。
泪不禁:泪水止不住。
仲尼:孔子。
皇皇:忧虑。
虽:即使。
小鲁:小小的鲁国。
乘田:管理田地的人。
问牛羊:询问牛羊之事。
鉴赏

这首诗以官场升迁比喻人生的阶梯,表达了诗人对仕途升迁的感慨。"历官如历阶,越等多所伤",意思是仕途晋升就像攀登台阶,每上一层都可能带来更多的失落和哀伤。"奈何坳堂水,持绠万丈长",形象地描绘了高位者权力之大,如同深渊中的水,而他们手中的权力线(绠)却异常漫长,暗示了权力与责任的沉重。

"谁无斯世方,乃此抽手旁",表达了对那些在高位时选择退缩的人的疑问,为何在有能力改变局面时选择旁观?"永夜泪不禁,仲尼故皇皇",诗人借用孔子的忧虑和不安,表达自己对于社会现状的深深忧虑,即使像孔子这样的圣贤,在面对世事时也会感到迷茫。

最后两句"又闻虽小鲁,乘田问牛羊",引用《论语》中孔子在鲁国听到百姓困苦,询问农事的故事,暗指王南强赴任绍兴可能会面临类似的社会问题,需要关心民生,关注基层。整首诗寓言深刻,情感沉郁,体现了诗人对友人赴任的关切和对社会现实的忧虑。

作者介绍
陈傅良

陈傅良
朝代:宋

陈傅良(1137—1203),字君举,号止斋,学者称止斋先生,浙江温州瑞安湗村(今署瑞安市塘下镇罗凤街道)人,南宋著名学者、政治家、思想家、教育家。乾道八年(1172)进士,官至宝谟阁待制、中书舍人兼集英殿修撰,为南宋一代名臣。青年时期执教于家塾,后主讲于茶院寺之南湖塾,学生数百。中进士后授泰州教授,仍在家教书。后任职湖南,公余在岳麓书院讲学,门墙极盛。卒谥文节。 著有《止斋文集》、《周礼说》、《春秋后传》、《左氏章指》等作品。其中,《八面锋》为宋孝宗击节赞叹,御赐书名,流传甚广。
猜你喜欢

答体健内弟

海畔风烟万里开,归鸿曾寄帛书来。

品题羡尔多佳句,泉石于今亦隽才。

吊古向谁歌玉树,怀人空自酌金罍。

腐儒衰晚思何补,独有桑榆念未灰。

(0)

答梁幼宁明府

出关无复伯鸾诗,赋别还凭慰所之。

奔逸未称骐骥步,量移初试鹴鸠司。

中朝记忆恩如海,末路驱驰鬓欲丝。

几处登临怀旧意,石头风雨益凄其。

(0)

答王司封

客舍并州岁乍更,长途匹马又东征。

腰肢自觉虚徇禄,奔走由来只为名。

北海尊罍思旧处,春风岐路别君情。

微才敢附山公启,祇笑嵇康是懒生。

(0)

分菊

种菊依檐下,曾经两度秋。

根移新雨润,叶美早春柔。

生意从今达,群芳羡独幽。

三年居此地,更为晚花留。

(0)

清溪驿阻风适制府戴公书至兼闻西所已报捷云

远道愁风色,停舟问水程。

冻云孤岫白,细雨一溪清。

杯酒阳关意,椷书杕杜情。

西征闻已捷,铙吹动军声。

(0)

郊居八咏·其一廓处堂

草野自寥廓,茅堂此隐沦。

傍林驯鸟雀,开径剪荆榛。

道路风尘息,烟霞岁月新。

浮云随去住,别有一家春。

(0)
诗词分类
乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉
诗人
曹植 魏了翁 王禹偁 薛蕙 洪适 王之道 文天祥 林朝崧 李俊民 史浩 姚鼐 罗洪先 贺铸 周必大 李商隐 苏颂 元稹 耶律楚材
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com