千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《清明日北园亭作》
《清明日北园亭作》全文
发布时间:2025-12-05 20:21:30 宋 / 李复   形式: 五言律诗  押[微]韵

锦乱筠遗箨,青浮水结衣。

乳鸠呼却逐,斗雀堕还飞。

客过残樽在,年侵冷食稀。

去年今日意,渡峡雨霏霏。

(0)
拼音版原文全文
qīngmíngběiyuántíngzuò
sòng /

jǐnluànyúntuòqīngshuǐjié

jiūquèzhúdòuquèduòháifēi

guòcánzūnzàiniánqīnlěngshí

niánjīnxiáfēifēi

注释
筠:竹。
箨:笋壳。
青:绿色。
乳鸠:雏鸟。
逐:追逐。
斗雀:争斗的麻雀。
侵:侵袭,逐渐。
冷食:节日寒食。
霏霏:形容雨丝细密。
翻译
竹叶纷乱如锦,脱落的笋壳漂浮水面。
雏鸟呼唤同伴,互相追逐,飞翔落下又飞起。
客人来访,只剩残酒,随着岁月流逝,节日冷食也变得稀少。
去年的今天,心中思绪,渡过江峡时,细雨蒙蒙。
鉴赏

这首诗描绘了一幅春天的田园景象,语言质朴而意境淡远。"锦乱筠遗箨"一句,以生动的形象展现了春日草木繁盛的情状,其中“筠”指的是一种野生的竹子,用以比喻草木丛生,而“箨”则是古人用来遮蔽东西的器物,这里借指草叶茂密,犹如覆盖物品。"青浮水结衣"一句,则形容春天水边植物繁盛至极,以致于能在水面上形成一层绿色之“衣”。

接下来的两句"乳鸠呼却逐,斗雀堕还飞"生动地描写了鸟儿的活泼情态。其中,“乳鸠”指的是幼小的鸠鸟,它们在母亲的呵护下自由嬉戏;“斗雀”则是比喻争斗中的鸟类,“堕还飞”形容它们落地后又迅速起飞的情景,展示了生机勃勃的自然界。

"客过残樽在,年侵冷食稀"一句,转而描绘出一种时光流逝、人事变迁的情境。其中“客过”指的是行人经过,“残樽”暗示了聚会后的遗留,而“年侵冷食稀”则表达了随着岁月的流逝,往日热闹的宴席如今变得冷清且不再频繁。

最后两句"去年今日意,渡峡雨霏霏"表达了诗人对时光变迁和自然景象的深刻感慨。其中“去年今日意”让人回想起去年的今天相比之下,情怀已然不同;“渡峡雨霏霏”则形容了一种持续不断的小雨,它不仅为诗人此时的心境增添了几分宁静,也为画面平添了一抹淡淡的忧郁色彩。

总体而言,这首诗通过对自然景物和日常生活细节的精心描绘,展示了诗人深厚的情感和对生命流逝、世事变迁的沉思。

作者介绍

李复
朝代:元

猜你喜欢

闭户

坐到心清有妙香,蒲团纸帐任更长。

闭门不受庭前月,分付梅花自主张。

(0)

咏槟榔

异味谁栽向海滨,亭亭直干乱枝分。

开花树杪翻青箨,结子苞中皱锦纹。

可疗饥怀香自吐,能消瘴疠暖如薰。

堆盘何物堪为偶,蒌叶清新卷翠云。

(0)

舟过谢潭三首·其三

碧酒时倾一两杯,船门才闭又还开。

好山万皱无人见,都被斜阳拈出来。

(0)

小池

泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。

小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。

(0)

白日

白日悬虚空,春秋变寒暄。

但流地上影,不照地下魂。

惨惨暗陋巷,炎炎曜荜门。

浮生荡无根,万古悲黄昏。

(0)

清平乐·其一

□花一叶。比似前时别。烟水茫茫无处说。

冷却西湖□月。贞芳只合深山。红尘了不相关。

留得许多清影,幽香不到人间。

(0)
诗词分类
送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节
诗人
朱之瑜 陈希烈 张正元 何去非 张公乂 方琬 李文藻 莲花妓 陈大受 许孟容 刘光谦 洪兴祖 彭泰翁 钟谟 洪子舆 徐商 甄后 吴隐之
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com