白日悬虚空，春秋变寒暄。
但流地上影，不照地下魂。
惨惨暗陋巷，炎炎曜荜门。
浮生荡无根，万古悲黄昏。
《白日》全文
- 拼音版原文全文
白 日 宋 /李 复 白 日 悬 虚 空 ，春 秋 变 寒 暄 。但 流 地 上 影 ，不 照 地 下 魂 。惨 惨 暗 陋 巷 ，炎 炎 曜 荜 门 。浮 生 荡 无 根 ，万 古 悲 黄 昏 。
- 注释
- 白日：白天。
春秋：四季。
寒暄：冷暖变化。
地上影：地上的影子。
地下魂：地下的灵魂。
惨惨：凄凉阴暗。
陋巷：狭小巷子。
炎炎：炽热。
荜门：简陋的门户。
浮生：短暂人生。
无根：漂泊不定。
万古：永恒。
悲黄昏：哀伤的黄昏。
- 翻译
- 白天高悬在空中，四季变换着冷暖。
只有地上的影子流动，却照不到地下的灵魂。
阴暗狭小的巷子里凄凉，炽热的阳光照亮简陋的门户。
短暂的人生漂泊无定，永恒的哀伤笼罩着黄昏时刻。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅鲜明的春秋更迭与人生无常的画面。起始两句“白日悬虚空，春秋变寒暄”勾勒出自然界光影与季节变化的壮观景象，其中“白日”代表着明亮而高悬的太阳，“悬虚空”则突显了其在天际的孤独与辽阔。接着，“春秋变寒暄”生动地表现了时间流转和季节更替，寒冷与温暖交替，彰显出自然界中生命力与变化无常。
第三、四句“但流地上影，不照地下魂”则从宏观走向微观，通过对比阳光只能照耀大地而不能触及已逝者的灵魂，诗人表达了对死亡和永恒的深刻感悟。这里，“地下魂”暗指亡者，形成了一种超脱现实的沉思。
最后两句“惨惨暗陋巷，炎炎曜荜门”继续描绘了春秋时节中光线与阴影对比鲜明的场景。诗人通过对街巷和大门光照强弱的描述，展现了自然界的复杂性，同时也映射出人类社会的多层次面貌。
整首诗结尾处“浮生荡无根，万古悲黄昏”则是对生命短暂与历史悠久之间矛盾的深刻反思。这里，“浮生”象征着人生的虚幻和不定性，而“荡无根”则强调了生命在时间长河中的渺小与漂泊。“万古悲黄昏”中，“万古”指的是悠久的历史时光，“悲黄昏”则是对过往美好而又不可挽回的哀愁。
总体来看，这首诗通过精巧的意象和深邃的哲思，展现了诗人对于自然界、生命流转以及时间永恒等主题的独到见解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
八六子.次杜牧之韵
恋情深。换来心事，铜雀金兽云沉。
听翠羽、恍若无言，红酽重延浅醉，盈盈暗欹凤衾。
凭谁九回肠转，绛袂凉生，兰麝慵薰。亸鬓愁侵。
甚流连、偏逢禊修烟禁。
漫天飞絮，梦寻何处，桃李斗媚，林莺自啭，春风几度曾临。
正凝思、池塘半晴半阴。
瑞鹤仙.为陆颂尧陇梅图，次周清真韵
陇梅芳讯好，正梦断魂凝，疏香情色。
年年惯行处，携尊俎、经醉湖山曾客。
寻幽选胜，拚清狂、何计赚力。
待归时、细写游踪浪迹，伴赏岑寂。痴极。
留连缃素，自怜偏向，蠹索余食。
斜晖望远，黄歇浦，龙华陌。
怅荒台、鸦阵茫茫成叹息。宵窗还恼漏滴。
尽无眠、欹枕憔悴，夜阑暗忆。
扫地花.送春，用梦窗古江村韵
紫鹃唤客，道烂锦年光，夜归瑶岛。素缘未了。
似阳关送别，马嘶芳草。梦里天涯路，比山中更小。
翠云窈。问昔日万花，今为谁好。门净风自扫。
且料理吟身，寺钟催小。锦江■棹。
念桥通万里，故人书少。作客家山，过活依然皂帽。
诉圆照。几时春、太平同到。