东南列将谨防虞，尚记熙宁变法初。
一自胡雏饮江水，遂令卒伍杂民居。
炊烟不断云横垒，清夜无哗月满庐。
妙用独推贤太守，征徭元不到乡闾。
《和真州太守营屋新成之韵三首·其二》全文
- 注释
- 谨防：严密戒备，以防不测。
熙宁变法：北宋时期王安石推行的改革措施。
胡雏：对异族人的蔑称，此处指入侵者。
卒伍：士兵，古代编制单位。
炊烟：烧火做饭产生的烟雾。
征徭：古代政府向百姓征收的劳役和赋税。
乡闾：乡村，乡民聚居的地方。
- 翻译
- 东南边疆将领须谨慎防备，还记得熙宁年间改革的初始阶段。
自从胡人幼崽饮用了长江水，就使得士兵和百姓混居在一起。
炊烟袅袅上升，营垒上空乌云横陈，夜晚宁静，月光洒满房屋。
最巧妙的治理方法唯独推崇那位贤能的太守，徭役税赋从未波及到乡村。
- 鉴赏
这首诗描绘了边关的宁静与坚固，表达了对太守贤能之人的赞赏。开篇“东南列将谨防虞，尚记熙宁变法初”两句，设定了时空背景，提及历史上的变革和军事防御的重要性。“一自胡雏饮江水，遂令卒伍杂民居”则转向边关生活的描述，展示了军人与百姓相处的情景。紧接着“炊烟不断云横垒，清夜无哗月满庐”两句，以炊烟和月光为画面，营造出一幅平静而又坚固的边关生活图景。
诗中的“妙用独推贤太守，征徭元不到乡闾”则是对太守的赞誉，表明其治理有方，民生安宁，不仅军事上防御严密，而且在征税等方面也体现了仁政，不至于扰民。
整首诗通过对边关生活的描述和对太守的称赞，展现了边塞的坚固与内地的和平相结合的境况，以及理想中的良好治理。
- 作者介绍
-
刘宰
刘宰（1167—1240）字平国，号漫塘病叟，镇江金坛（今属江苏）人 。绍熙元年（1190）举进士。历任州县，有能声。寻告归。理宗立，以为籍田令。迁太常丞，知宁国府，皆辞不就。端平间，时相收召誉望略尽，不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年，于书无所不读。既卒，朝廷嘉其节，谥文清。宰为文淳古质直，著有《漫塘文集》三十六卷，《四库总目》又作有语录，并传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
予少孤多病恒有忧生之嗟今年四十矣日月于迈禄不逮养学未有闻使经衡山适遘初度矢痛申情爰成兹咏焉·其三
弱龄不量力，高视慕前俦。
学道思理人，洗心念寡尤。
奄忽踰四龄，此志但悠悠。
聪明异前时，行业不加修。
抱册时呻吟，宁免遗忘忧。
雕虫技何补，食粟颜堪羞。
中夜起长叹，反躬时内省。
宣父戒无闻，漆雕惭未信。
勋业弗及时，白发忽生鬓。
嗟彼万里道，中途可旋轸。
愿言加餐饭，努力桑榆晚。