谩自尘劳鬓欲华，故园空锁未开花。
年年饱看春来去，输与西湖处士家。
《赋梅堂闲吟·其四》全文
- 注释
- 谩自：徒然。
尘劳：忙碌和忧虑。
鬓欲华：头发渐白。
故园：故乡。
空锁：空空荡荡。
未开花：花儿还未开放。
年年：每年。
西湖处士家：西湖边的隐士住所。
- 翻译
- 徒然让自己在忙碌和忧虑中头发渐白，故乡的园林空空荡荡，花儿还未开放。
每年我都在这里看着春天来去，却不如西湖边的隐士，能常年欣赏花开的美景。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈宓的《赋梅堂闲吟》第四首，主要表达了诗人对时光流逝和人生无常的感慨。首句“谩自尘劳鬓欲华”描绘了诗人因忙碌的生活而感到岁月催人老，两鬓已现白发。次句“故园空锁未开花”则借故园的梅花尚未开放，暗示了诗人内心的孤独和对故乡的思念，同时也暗含着对美好事物未能及时欣赏的遗憾。
后两句“年年饱看春来去，输与西湖处士家”进一步深化了这种感慨，诗人每年都能看到春天的到来和离去，然而却不如西湖边的隐士，能够悠然享受自然之美，流露出一种羡慕和自嘲的情绪。整首诗语言朴素，情感深沉，通过对个人境遇的描绘，寓言式地反映了人生的短暂和对宁静生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢