独自披衣坐，更深月露寒。
隔帘肠欲断，争敢下阶看。
《玉台体十二首·其八》全文
- 翻译
- 他独自一人披着衣服坐着，深夜的月光和露水都显得格外寒冷。
隔着窗帘，他的心痛得几乎要断裂，怎么敢走下台阶去查看呢。
- 注释
- 独自：一个人。
披衣：穿着衣服。
更深：深夜。
月露：月光和露水。
寒：寒冷。
隔帘：隔着窗帘。
肠欲断：心痛欲碎。
争敢：怎么敢。
阶：台阶。
- 鉴赏
这是一首描绘深夜孤独情境的诗句，表达了诗人在月色清寒之中，感到内心的寂寞与孤单。"独自披衣坐"透露出诗人的孤独和夜晚的宁静，而"更深月露寒"则是对这份寂寞外在环境的描绘，月光下的露水如同诗人内心的凉薄。
"隔帘肠欲断"一句，则通过对比手法，将诗人的思念与孤独的情感加以渲染，表现了他对于远方所思之人的深切思念。"争敢下阶看"则是这一情感的直接体现，是诗人不忍心去查看外界的情况，因为那样可能会破坏他内心世界的完整。
总的来说，这首诗通过对夜晚环境和个人感情的细腻描写，展现了古典诗词中特有的意境美以及对孤独与思念情感的精妙表达。
- 作者介绍
-
权德舆
权德舆（759年—818年），字载之，天水略阳（今甘肃秦安东北）人，后徙润州丹徒（今江苏镇江）。唐朝文学家、宰相，起居舍人权皋之子。少有才气，未冠时即以文章称，杜佑、裴胄交辟之。唐德宗闻其材，召为太常博士，改左补阙，兼制诰，进中书舍人，历礼部侍郎，三次知贡举。唐宪宗时，累迁礼部尚书、同平章事。后坐事罢相，历任东都留守东都。复拜太常卿，徙刑部尚书，出为山南西道节度使。朝代：唐 字：载之 籍贯：天水略阳（今甘肃秦安东北） 生辰：759年－818年
- 猜你喜欢
赠相士丁日宣
张公谓余可神仙，薛颠谓余可英杰。
丁生谓二皆无成，世间安有此奇绝。
麒麟阁上冠貂蝉，龙虎鼎内治大丹。
兴来一笑扫燕□，回首已自升云端。
何如只向松江渡，杨柳影边茅屋住。
卧看苍虬挟白云，卷取秋涛过江去。
闲居日有幽事戏作
竹暗僧窥户，莎寒鹤上厅。
壁悬陈处士，屏贴少微星。
垒甓为蔬圃，埋盆学蓼汀。
自知痴得计，常用醉为醒。
野客兼称仆，幽禽代作伶。
浴凫翻落涧，斗雀堕空庭。
算数推三甲，防身召一丁。
案头松叶响，墙角柚花馨。
梵庋堆书笈，醪罂隐粟瓶。
茅茨隐烟雨，鸡犬也忘形。