千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《宜兴山房十首·其七》
《宜兴山房十首·其七》全文
发布时间:2025-12-06 01:13:52 宋 / 李曾伯   形式: 七言绝句  押[庚]韵

四壁寒蛩作苦吟,唤回旅梦约三更。

不知身在禅房宿,误听松风做雨声。

(0)
注释
四壁:四周的墙壁。
寒蛩:寒冷季节的蟋蟀。
作苦吟:发出悲凉的鸣叫。
唤回:唤醒。
旅梦:旅行中的梦境。
约:大约。
三更:深夜三点。
身在:处于。
禅房:佛教修行者的居所。
宿:过夜。
误听:错误地听成。
松风:松树间的风声。
做雨声:像雨声。
翻译
四周墙壁传来凄凉的蟋蟀声,像是在苦苦吟唱,唤醒了我旅行中的梦境,大约是在深夜三更时分。
我却不知道自己正身处禅房过夜,还以为是风吹过松林的声音误以为是下雨声。
鉴赏

这两句诗描绘了一个深夜旅人在僧院宿泊的情景。"四壁寒蛩作苦吟",设定了一种静谧而又略带凄凉的氛围,蟋蟀的叫声似乎在诉说着什么,这里的“苦吟”也传达出一种孤寂和无奈的情感。"唤回旅梦约三更"则表明诗人被这种声音唤醒,他原本沉浸于旅途之梦,时间大概是夜里三更(古代分夜为五更,大致相当于现在的晚上十一点到一点),这是一个寂静而深邃的时刻。

"不知身在禅房宿"表现了诗人对自己所处环境的陌生和不适应,虽然他已经入睡,但心中对于这种新奇的住所仍旧有些许不安。"误听松风做雨声"则描写了诗人因为寂静的夜晚加上自己的心理状态,将远处的松风声误以为是雨声,从而反映出内心的不安和期待。

整体来看,这两句诗通过对环境的声音细腻描绘,表达了诗人在异地的孤独感和内心的不安定,同时也展现了自然景物与人的情感之间微妙的联系。

作者介绍
李曾伯

李曾伯
朝代:宋   字:长孺   号:可斋   籍贯:要亦戛戛异   生辰:1198年-1268年

李曾伯(1198年-1268年),字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近),南渡后寓居嘉兴(今浙江嘉兴)。南宋中晚期名臣、词人,太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调,抒发忧时感世之情,自称“愿学稼轩翁(辛弃疾)”《四库提要》称其“才气纵横,颇不入格,要亦戛戛异人,不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世。 
猜你喜欢

杂诗五首·其一

日月东西行,群动亦不息。

寄身万物中,宁独谢兹役。

所以鲁中叟,遑遑走南北。

圣哲谅已然,旅人能久宅。

(0)

奉挽晓峰张丈·其二

长干尽是少年行,老大重怀白马生。

梦杳蓬莱闻鹤语,别深沧海失鸥盟。

谁知楚服天犹妒,自拟玄经日已成。

一代风流看欲尽,秋原未到不胜情!

(0)

石塘岭鹦鹉岩·其二

侧身天地欲言难,故向空山戢羽翰。

雨后千林争起色,月中片石怯生寒。

更无金锁惊春梦,似有清音落暮滩。

一自边城留幻迹,陇西云树几凋残。

(0)

雪中寄吴太史

有雨从霄结,无风满院飞。

声疑蚕妇屋,光称羽人衣。

空相真成界,尘心暂息机。

怀君思难写,东望正霏霏。

(0)

约吴丁二友登超然堂遇雨不果

五更风雨阻游人,树杪重泉枉自新。

最爱南塘两门客,晚年于我独情亲。

(0)

赠陆中书宏道

玉貌星瞳近侍臣,礼经读罢谒枫宸。

苏州巷口宫詹馆,犹忆光风坐里春。

(0)
诗词分类
悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感
诗人
杨公远 陈樵 韩驹 饶节 刘一止 艾性夫 郑元祐 李时行 沈守正 庞蕴 袁桷 邱云霄 梁清标 张侃 林占梅 曹尔堪 周瑛 伍瑞隆
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com