出门重新制，纤手行自整。
愿作花工儿，长年承素颈。
《拟玉台体七首·其七领边绣》全文
- 翻译
- 走出门去，重新打扮自己。
用纤细的手指细心整理仪容。
- 注释
- 出门：离开家门。
重新：再次。
制：打扮。
纤手：细嫩的手指。
行自整：自行整理。
愿作：希望成为。
花工儿：花卉园丁。
长年：常年。
承：侍奉。
素颈：洁白的颈部（比喻美好的事物）。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位女子精心打扮的情景。"出门重新制"，她出门前细致地整理衣物，显示出对形象的重视和对即将发生的事情的期待。"纤手行自整"，通过细腻的手法展现出她的娴熟与优雅，这双手仿佛具有魔力，能将衣物打理得井井有条。
"愿作花工儿"，她希望自己如同技艺高超的花匠，能够精心呵护和装饰，这里的"花工儿"不仅指刺绣技艺，也暗含着对美的追求和对生活的热爱。"长年承素颈"，她渴望这份细致入微的呵护能长久地陪伴在自己身边，映衬出她对纯洁无暇的脖颈（可能指的是洁白的衣领）的珍视。
整体来看，这首诗以女性视角，通过对日常细节的描绘，展现了主人公对美的追求和对爱情的期待，语言简洁而富有韵味，体现了宋词婉约含蓄的特点。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
金山观东坡玉带歌
党人文字毁不留，章蔡疾之若仇仇。
带一围落方外，山僧宝之若天球。
岂惟僧俗知敬爱，压伏海门百灵怪。
曾瞻黄伞对延英，更抵传衣镇法界。
传衣传钵碎南华，道君玉押埋胡沙。
可怜攒宫一片石，理宗不保归真伽。
世事由来有反覆，故主谪臣殊荣辱。
南巡圣藻身后荣，宣仁社饭当年哭。
我哀公遇诵公诗，八州遍到拜公祠。
一事堪令古人羡，今是天海澄清时。
四大五蕴皆空相，惜公爱公公岂知。
欲访中泠桑田改，紫金浮玉成陆海。
京口十年作战场，缁徒千人无一在。
此玉不焦亦不濡，龙珠上护白虹采。
峨眉险巘瞿唐艰，不如北固好江山。
妙高台上月明夜，应见骖鸾数往还。
《金山观东坡玉带歌》【清·张之洞】党人文字毁不留，章蔡疾之若仇仇。带一围落方外，山僧宝之若天球。岂惟僧俗知敬爱，压伏海门百灵怪。曾瞻黄伞对延英，更抵传衣镇法界。传衣传钵碎南华，道君玉押埋胡沙。可怜攒宫一片石，理宗不保归真伽。世事由来有反覆，故主谪臣殊荣辱。南巡圣藻身后荣，宣仁社饭当年哭。我哀公遇诵公诗，八州遍到拜公祠。一事堪令古人羡，今是天海澄清时。四大五蕴皆空相，惜公爱公公岂知。欲访中泠桑田改，紫金浮玉成陆海。京口十年作战场，缁徒千人无一在。此玉不焦亦不濡，龙珠上护白虹采。峨眉险巘瞿唐艰，不如北固好江山。妙高台上月明夜，应见骖鸾数往还。
https://www.ahchsz.com/shici/fg2TcM1.html