自遣迎君骑，期君指日来。
胡为多坎坷，欲动却迟回。
望眼凝还断，愁怀郁不开。
相过须及早，莫待折寒梅。
《寄江朝宗》全文
- 翻译
- 我独自出门迎接你，期待你早日到来。
为何路上如此坎坷，想走又犹豫不决。
遥望的目光时而坚定时而断续，心中的愁绪无法舒展。
我们相见要趁早，不要等到寒冬梅花凋零之时。
- 注释
- 自遣：独自派遣心情。
迎君：迎接你。
期：期待。
指日：不久的将来。
胡为：为何。
坎坷：道路不平，比喻人生中的困难。
欲动：想要行动。
迟回：犹豫不决。
望眼：远望的目光。
凝还断：时而凝聚时而中断。
愁怀：忧愁的心情。
郁不开：无法舒展。
相过：相互拜访。
及早：尽早。
折：折断。
寒梅：寒冬时节的梅花。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人吴 芾的作品，名为《寄江朝宗》。从诗中可以看出诗人的深情与对友人的思念之情。
"自遣迎君骑，期君指日来。"
这里诗人表达了自己主动前往迎接亲朋好友的心情，以及对朋友到来的期待。通过“指日”一词，可以感受到诗人迫切的愿望和对时光流逝的无奈。
"胡为多坎坷，欲动却迟回。"
这两句透露出诗人的内心世界，他渴望行动，但又因为种种原因而犹豫不决。这反映了人在面临重大决定时常有的矛盾心理。
"望眼凝还断，愁怀郁不开。"
诗人通过“望眼”表达了对远方友人的深切眷恋，而“愁怀郁不开”则描绘出因思念而生的忧伤，这种情感似乎无处安放。
"相过须及早，莫待折寒梅。"
最后两句诗人劝诫自己或他人，要珍惜在一起的时光，不要等到春去冬来，因为时间不会倒流，就像寒冷中凋零的梅花，再美丽的景象也会随风逝去。
整首诗通过对自然环境的描绘和个人情感的抒发，表现了诗人对友情的珍视以及对时光易逝的无奈。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢