沙上盟鸥鹭。笑吟翁、梦今不到，草堂深处。
金屋重重春睡暖，傍翠偎香步步。
已自摘、蟠桃三度。
旧日画眉情性在，更君房、妙绝文章语。
消受得，乘鸾侣。楼中燕燕谁家住。
又从新、移根换叶，栽花千树。
第一信风春事觉，莫遣绿羞红污。
早早做、阑干遮护。
天上姻缘千里合，喜乘槎、先入银河路。
人似玉，衣金缕。
《贺新郎·其三用张小山韵贺小山纳妇》全文
- 翻译
- 鸥鹭在沙滩上结盟，老翁笑吟着的梦境如今不再，深藏在草堂之中。
金碧辉煌的屋宇里，春意正浓，她依偎在翠绿和香气中缓缓漫步。
她已经三次采摘了蟠桃。
昔日画眉鸟般的恩爱之情依然存在，加上你文采斐然的话语更是美妙无比。
她能享受这样的伴侣，如同仙子般住在楼中，燕子们不知属于哪家。
又开始重新移植花木，千树万树花开。
春风初起，春事渐显，不要让绿色的叶子遮掩了红色的花朵。
早早地做好防护措施，保护花朵。
天上的缘分千里相会，欣喜地乘坐木筏进入银河之路。
人如美玉，身着华丽的金色衣裳。
- 注释
- 盟：结盟。
鸥鹭：海鸥和白鹭。
吟翁：吟诗的老翁。
不到：未实现。
翠：绿色。
香：香气。
蟠桃：神话中的仙桃。
三度：多次。
画眉：比喻夫妻恩爱。
文章语：优美的文字。
乘鸾侣：乘坐鸾鸟的伴侣，指仙女。
楼中燕燕：楼里的燕子。
谁家：何处人家。
移根换叶：移植植物。
千树：众多树木。
信风：顺风。
春事：春天的景象。
绿羞红污：绿色掩盖了红色的美丽。
阑干：栏杆。
遮护：保护。
乘槎：乘坐木筏。
银河路：银河。
人似玉：人如美玉。
衣金缕：穿着华丽的金线衣服。
- 鉴赏
这首宋词以鸥鹭盟誓开篇，描绘了一幅闲适而温馨的画面，主人公回忆草堂深处与鸥鹭共梦的美好时光，感叹如今梦境不再，但仍有金屋佳人相伴，春意盎然。词中提及摘蟠桃的典故，暗示了爱情的甜蜜和深厚。
接着，词人赞美了新娘的美丽和才情，称她为“乘鸾侣”，意指佳人如仙子般高贵。楼中的燕子也象征着新生的爱情，词人提醒要精心呵护，以免春色被绿叶红花遮掩，早早做好栏杆保护。
最后，词人祝愿这对新人的缘分如同天上的星辰相合，期待他们能像乘槎之人那样，早日步入幸福的银河之路。结尾处以新娘如玉质般温润，身着华丽金缕衣的形象作结，展现出对新人的美好祝福和对婚姻生活的美好期盼。整首词情感真挚，语言优美，富有诗意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
小车六言吟
昔人乘车是常，今见乘车仓皇。
既有前车戒慎，岂无覆辙兢庄。
将出必用茶饮，欲登先须道装。
轸边更挂诗帙，辕畔仍悬酒缸。
轮缓为移芳草，盖低因碍垂杨。
水际尤宜稳审，花间更要安详。
朝出频经履道，晚归屡过平康。
春重纵观明媚，秋深饫看丰穰。
五凤楼前月色，天津桥上风凉。
金谷园中流水，魏王堤外脩篁。
静处光阴最好，闲中气味偏长。
所经莫不意得，所见无非情忘。
或见农人拥耒，或见蚕女求桑。
或见蘼芜遍野，或见蒺藜满墙。
或见荆棘茂密，或见芝兰芬芳。
或见鸡豚狗彘，或见雕鹗鸾凰。
恶者既不见害，善者固无相伤。
华岳三峰岌嶪，黄陂万顷汪洋。
不为虚作男子，无负闲居洛阳。
天地精英多得，尧夫老去何妨。
《小车六言吟》【宋·邵雍】昔人乘车是常，今见乘车仓皇。既有前车戒慎，岂无覆辙兢庄。将出必用茶饮，欲登先须道装。轸边更挂诗帙，辕畔仍悬酒缸。轮缓为移芳草，盖低因碍垂杨。水际尤宜稳审，花间更要安详。朝出频经履道，晚归屡过平康。春重纵观明媚，秋深饫看丰穰。五凤楼前月色，天津桥上风凉。金谷园中流水，魏王堤外脩篁。静处光阴最好，闲中气味偏长。所经莫不意得，所见无非情忘。或见农人拥耒，或见蚕女求桑。或见蘼芜遍野，或见蒺藜满墙。或见荆棘茂密，或见芝兰芬芳。或见鸡豚狗彘，或见雕鹗鸾凰。恶者既不见害，善者固无相伤。华岳三峰岌嶪，黄陂万顷汪洋。不为虚作男子，无负闲居洛阳。天地精英多得，尧夫老去何妨。
https://www.ahchsz.com/shici/Ai3F2hk.html
落花长吟
以酒战花秾，花秾酒更浓。
花能十日尽，酒未百壶空。
尚喜装衣袂，犹怜坠酒钟。
多情唯粉蝶，薄倖是游蜂。
减却墙头艳，添为径畔红。
飘零深院宇，点缀静帘栊。
又恐随流水，仍忧嫁远风。
水流犹委曲，风远便西东。
狼籍残春后，离披晚照中。
亭台虽有主，轩骑断无踪。
剑去拥妃子，兵来围石崇。
马嵬方恋恋，金谷正匆匆。
曹植辞休切，襄王梦已终。
谬称寻洛浦，浪说数巫峰。
燕诉冤还在，莺传信莫通。
苔钱如可买，柳线自能缝。
怅望尤真宰，凄凉殢化工。
放教成烂漫，不使略从容。
命扫心争忍，言收计遂穷。
异香销骨髓，绝色死英雄。
任诧回天力，饶矜盖世功。
奈何时既往，到了事难重。
开谢形相戾，兴衰理一同。
天机之浅者，未始免忡忡。
《落花长吟》【宋·邵雍】以酒战花秾，花秾酒更浓。花能十日尽，酒未百壶空。尚喜装衣袂，犹怜坠酒钟。多情唯粉蝶，薄倖是游蜂。减却墙头艳，添为径畔红。飘零深院宇，点缀静帘栊。又恐随流水，仍忧嫁远风。水流犹委曲，风远便西东。狼籍残春后，离披晚照中。亭台虽有主，轩骑断无踪。剑去拥妃子，兵来围石崇。马嵬方恋恋，金谷正匆匆。曹植辞休切，襄王梦已终。谬称寻洛浦，浪说数巫峰。燕诉冤还在，莺传信莫通。苔钱如可买，柳线自能缝。怅望尤真宰，凄凉殢化工。放教成烂漫，不使略从容。命扫心争忍，言收计遂穷。异香销骨髓，绝色死英雄。任诧回天力，饶矜盖世功。奈何时既往，到了事难重。开谢形相戾，兴衰理一同。天机之浅者，未始免忡忡。
https://www.ahchsz.com/shici/U4IUg88b.html
岁暮自贻吟
天道无长春，地道无常珍。
须禀中和气，方生粹美人。
良田多黍稌，薄地足荆榛。
樗栎蓬蒿类，止能充恶薪。
既为万物灵，须有万物粹。
既无万物灵，徒分万物类。
欲出至珍言，须有至珍意。
欲彰至美名，须作至美事。
济时为美事，悟主为珍意。
奈何此二者，我独无一与。