不语仍孤立，何人知此情。
春禽鸣别树，夜雨入空城。
望远魂堪断，思閒梦亦清。
曾陪游岳寺，绕竹共题名。
《寄杨坦明府》全文
- 拼音版原文全文
寄 杨 坦 明 府 宋 /赵 湘 不 语 仍 孤 立 ，何 人 知 此 情 。春 禽 鸣 别 树 ，夜 雨 入 空 城 。望 远 魂 堪 断 ，思 閒 梦 亦 清 。曾 陪 游 岳 寺 ，绕 竹 共 题 名 。
- 注释
- 不语：沉默不言。
孤立：独自一人。
此情：这种情感。
春禽：春天的鸟儿。
别树：别的树。
夜雨：夜晚的雨。
空城：空荡的城市。
望远：远望。
魂堪断：心如刀割。
岳寺：山寺。
绕竹：围绕竹林。
题名：题字留名。
- 翻译
- 默默无言却独自站立，又有谁理解这份心绪。
春天的鸟儿在别的树上鸣叫，夜晚的雨滴打湿了空荡的城市。
遥望远方，心如刀割，闲暇时的梦境也变得清澈。
曾一同游览山寺，绕着竹林共同题写名字。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而孤寂的画面，诗人通过不言独处的形象，传达出内心深处的情感。无人理解的孤独感被春日鸟儿在远处树林的鸣叫和夜晚空荡城市的雨声所强化。诗人遥望远方，思绪纷飞，心绪愁断，即使在梦中也感到心境的清淡。回忆起与友人杨坦明府一同游览岳寺，围绕竹林题字的时光，更增添了对旧日友情的怀念。整体上，这首诗情感深沉，寓情于景，展现了宋人淡泊而怀旧的情感世界。
- 作者介绍
-
赵湘
赵湘（959-993），字叔灵，祖籍南阳（《南阳集》卷一《后感知赋序》），居衢州西安（今浙江衢州。据《宋诗纪事》卷五）。太宗淳化三年（992）进士，授庐江尉。四年卒，年三十三（《景文集》卷四五《南阳集序》）。其后以孙赵抃贵，追赠司徒。湘之文扫除排俗，有孙、李遗风。赵湘诗风骨苍秀。朝代：宋
- 猜你喜欢
二月十四夜梦中吟云隔溪啼鸟东风软满地落花春雨深次日陪谢少府饮章圣寺足成之
留得馀寒伴客衾，蓦然万感赴沉吟。
隔溪啼鸟东风软，满地落花春雨深。
草草一樽聊若下，匆匆千载亦山阴。
月溪桥上凭栏久，应有游鯈识此心。
丁酉元日示儿
新春喜见甲子日，汝辈岂知丁酉科。
酒少亦呼邻共饮，家寒敢问客能过。
堆床万卷皆可饱，如此一贫吾已多。
忽忆东坡戏赵叟，明年六十奈君何。
桂枝香·其一四明鄞江楼九日
水天一色。正四野秋高，千古愁极。
多少黄花密意，付他欢伯。
楼前马戏星球过，又依稀、东徐陈迹。
一时豪俊，风流济济，酒朋诗敌。画不就、江东暮碧。
想阅尽千帆，来往潮汐。烟草萋迷，此际为谁心恻。
引杯抚剑凭高处，黯消魂、目断天北。
至今人笑，新亭坐间，泪珠空滴。
龙山会·其一南丰登高
重整登高屐。群玉峰头，万里秋无极。远山青欲滴。
新雁过、缥缈孤云天北。
烟入小桥低，水痕退、寒流澄碧。
对佳辰，惊心客里，鬓丝堪摘。
风流晋宋诸贤，骑台龙山，俯仰皆陈迹。
凭阑看落日。嗟往事、唯有黄花如昔。
醉袖舞西风，任教笑、参差凫舄。
但回首、东篱久负，有谁知得。