剑石光寒响辘轳，轩窗高下尽平芜。
山中幸自清如水，好换缁流著士夫。
《虎丘剑池》全文
- 拼音版原文全文
虎 丘 剑 池 宋 /苏 泂 剑 石 光 寒 响 辘 轳 ，轩 窗 高 下 尽 平 芜 。山 中 幸 自 清 如 水 ，好 换 缁 流 着 士 夫 。
- 注释
- 剑石：形容石头形状像剑，表面光滑。
光寒：光线寒冷，可能指月光或剑石反光的冷冽。
辘轳：古代灌溉工具，这里比喻声音。
轩窗：高大的窗户。
尽平芜：满眼都是平坦的草地。
幸自：自然地，本来如此。
清如水：形容山中环境清澈如水。
缁流：佛教用语，指僧侣，这里泛指士大夫。
著士夫：洗涤士大夫的心灵。
- 翻译
- 剑石反射出寒冷的光芒，如同车轮滚动的声音，穿透轩窗，映照在高低错落的景色中。
山中的景象清朗如水，适宜用来洗涤士大夫们的尘俗心灵。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人苏轼的作品，名为《虎丘剑池》。从诗中可以感受到诗人的清逸之情和对自然美景的赞赏。
“剑石光寒响辘轳”，这里的“剑石”指的是虎丘山上的石头，这里用“剑”来形容石头，既形象地描绘了石头的坚硬，也暗示了一种锋利和英武。"光寒"表达了石头在阳光下的清冷感受，而"响辘轳"则是指车轮过石头发出的声音，这个意象生动地传达了山间道路的幽静。
“轩窗高下尽平芜”，这里的“轩窗”通常指的是古代宫殿或楼阁的窗户，而在此处，诗人用它来形容山中的某种开阔视野之所。"高下尽平芜"则描绘了一片被野草覆盖的平坦之地，这里的“平芜”也许象征着时间的流逝和自然界的轮回。
“山中幸自清如水”，诗人在这里表达了自己对山中的向往和欣赏，"幸自清如水"形容诗人希望像山间的清泉一样纯净无染，这里既有对自然之美的赞叹，也透露出诗人对于心灵纯洁状态的追求。
“好换缁流著士夫”，这一句表达了诗人想要摆脱尘世俗务，像古代隐士一般，远离红尘，过一种自由自在的生活。"好换缁流"意味着诗人愿意用自己的自由去交换那种无拘无束的生活状态，而"著士夫"则是指那些能够理解和欣赏这种生活的人。
总体来说，这首诗通过对自然景观的细腻描写，表达了诗人对于远离世俗纷扰、追求心灵自由和纯净状态的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
凄凉犯二首·其一
商声一片。凄迷甚、潇潇疏雨深院。
凉生玉簟，苔荒金井，绕篱瓜蔓。寻寻不见。
振翠羽、天机自遣。笑不平、则鸣之语，韩愈识何浅。
数遍秋虫队，蟋蟀低微，寒蝉高远。
豆花载露，听斯音、哀而不怨。
一叶银床，正千里、风清月满。
忆儿时、竹笼载得恣赏玩。
长亭怨慢
怪近日、金猊慵柱。检点银笺，未成新句。
酒尽鹅黄，一番深恨渺难数。
朝朝花信，犹未觉、轻寒去。
见说画楼人，但垂了、珠帘听雨。何处？
盼音书不到，空有万千情绪。凭谁传语？
莫忘却、当筵金缕。
最苦是、杳杳芳踪，问后约、一时难许。
算千古伤心，愁绝江淹曾赋。
和答沈紫硖
我本山泽癯，结庐白云岑。
岂独远尘土，风雨亦俯临。
朝阳读吾书，卒业群壑阴。
赤手莫援世，敢云长往心。
江山入扪虱，形神调戏禽。
新暑不到窗，空庭梧十寻。
故人遥相忆，因风遗好音。
硖上有初约，莫辞山路深。