千行垂泪对风烟，万事伤心儿女前。
晓镜不须催白发，潘郎秋鬓久萧然。
《悼亡九首·其三》全文
- 翻译
- 面对着风烟满眼的千行泪水，世间万事都让人心碎在儿女情长之前。
清晨的镜子无需催促我那早生的白发，因为像潘岳那样，我的秋日鬓发早已稀疏、凄凉。
- 注释
- 风烟：形容景象迷茫，这里指世事的纷扰和变迁。
儿女：泛指人间的亲情和情感纠葛。
晓镜：早晨的镜子，比喻岁月催人老。
潘郎：潘岳，古代美男子，此处借指自己或形容衰老的形象。
秋鬓：秋天的鬓发，暗指年老的头发。
萧然：形容冷落、稀疏的样子，也指心境的凄凉。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人张耒的作品，名为《悼亡九首（其三）》。从这短短四句话中，我们可以感受到诗人深沉的哀思和对逝者的缅怀之情。
“千行垂泪对风烟”，诗人面对着萧瑟的秋风，心中的悲伤如同滔滔江水，不可遏制。这里的“千行”形象地表达了他内心的哀痛和无尽的思念，而“风烟”则是自然界中最能引起人们感慨的景象，常常与离别、怀旧联系在一起。
“万事伤心儿女前”，诗人眼中的世界因失去亲人的悲痛而变得支离破碎。这里的“儿女”指的是已故的人，而“万事”则包含了生活中的一切，这里强调的是任何事情都能触动他对逝者的心酸。
“晓镜不须催白发”，诗人在清晨的镜子前，看见自己的头发已经变白，但并不感到惊讶或急迫。这里暗示着时间的流逝和岁月的无情，同时也表现了诗人对生命消逝的一种接受与顺应。
“潘郎秋鬓久萧然”，这句引用了古代美男子潘安仁的典故，形容自己的头发如同潘安仁般在秋天变得枯黄干瘪。这里的“潘郎”是对美好事物逝去的一种哀叹，“久萧然”则加深了诗人对时光易逝的感慨。
整首诗通过对自然景象的描绘和个人情感的抒发，表达了一种深切的悲伤与怀念之情。张耒以其细腻的情感和丰富的文学功底，将失去亲人后的哀思与自然界的萧瑟秋意融为一体，创造出了一幅生动的诗画。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
金缕曲·其五咏冯烈妇古氏
池沼明如镜。看一水、盈盈中有，名媛之影。
相见佳苻蹂躏后，豺虎戕人性命。
拼一死、曹娥比劲。
乱世几能全骨肉，玉石同归余烬，千秋万古、遗孤愤。
空搔首，天难问。昌黎有嫂贤名甚。
赖阿叔、表彰心挚，流传愈盛。
使者輶轩劝问俗，节烈铮然堪悯。
荷皇恩、旌门宠贵。
洛浦凌波芳躅继，只风景苍凉惹幽恨。
秋草绿，夕阳冷。
满江红.岁暮天寒，忆曩经鹦鹉溪
三十年前，记岁暮溪经鹦鹉。
冒风雪，一肩行李，一仆一主。
风利如刀肤欲割，雪团作絮拳争舞。
指前村一带竹篱斜，留人处。两老叟，形容古。
踞上座，掀髯语。道今年大熟，多收禾黍。
举酒互酬翁并媪。围炉作闹儿和女。
问官人何事犯寒来，将毋苦。
瑶台聚八仙.自寿
戎马馀生犹健在，对镜具此须眉。
头颅亦好，一肚不合时宜！
回忆治兵鲲岛日，问何人，危局撑持？
残棋只差一著，全局皆非！
饥来索米燕市，笑枢曹散吏，怅怅何之！
绾绶羊城，风尘俗吏何裨？
此乡闻是宝玉，独冷宦年来两鬓丝。
清风两袖，买山无计，素愿相违！
洞仙歌
人天九变，趁华鬘璎珞。玉气珠光尚如昨。
彩云留记取，周昉屏风宜称处，弦柱华年寄托。
年时曾待阙。脸际眉山，盼断妆台扇初却。
店里定婚人，不道重来，莫金缕衣裳耽搁。
只除裹、春云碧琉璃，肯钿尺裁量，秘辛轻错。