千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《杂曲歌辞.春日行》
《杂曲歌辞.春日行》全文
发布时间:2025-12-05 20:14:42 唐 / 张籍   形式: 乐府曲辞

春日融融池上暖,竹牙出土兰心短。

草堂晨起酒半醒,家僮报我园花满。

头上皮冠未曾整,直入花间不寻径。

树树殷勤尽绕行,攀枝未遍春日暝。

不用积金著青天,不用服药求神仙。

但愿园里花长好,一生饮酒花前老。

(0)
注释
春日:温暖的春天。
融融:暖和的样子。
池上:池塘边。
竹牙:新竹的嫩芽。
兰心:兰花的花蕊。
短:刚刚开始生长。
草堂:简陋的房屋。
晨起:早晨起来。
酒半醒:酒意微醒。
报:报告。
园花:园中的花朵。
满:充满。
皮冠:皮质帽子。
未曾整:尚未整理。
直入:直接进入。
寻径:寻找路径。
树树:一棵棵树木。
殷勤:热情洋溢。
遍:完全。
暝:傍晚。
积金:积攒金银。
著青天:置放于高天。
服药:服用药物。
神仙:长生不老的人。
花长好:花儿长久盛开。
一生:一生一世。
饮酒:饮酒。
花前老:在花前老去。
翻译
春日阳光温暖池塘边,新竹破土兰蕊初现。
早晨在草堂酒意微醒,家童报我园中花开满园。
头戴皮帽尚未梳理,径直踏入花丛无路径。
每棵树我都殷勤绕行,攀折花朵直到夕阳西沉。
无需积攒金银置高天,也不必寻仙药求长生。
只愿园中花儿常好,余生长醉花前度日如年。
鉴赏

这首诗描绘了一幅田园生活的美好图景。春天的暖意融融,池水边竹牙初露,兰花心尚短,展现了生机勃勃的自然景象。诗人在草堂晨起后,以半醒半醉的状态享受着大自然的馈赠。

家僮报告园中花朵盛开,诗人的心情也随之愉悦。他头戴简陋的皮冠,未曾整理,便直接走进了花丛中,不再寻找路径。树木间充满了春天的生气,每一棵都在绕行不息地展现着生长的热情,诗人攀枝探幽,却也未能尽览,因而感到春日的匆忙。

诗人表达了一种超脱世俗的生活态度,不追求积累金银,也不渴望服食仙药以求长生。他的愿望很简单,就是希望园中的花朵常开不败,自己则在这美丽的花前饮酒,直到老去。

整首诗流露出一种闲适自得、超然物外的人生哲学,同时也透露了诗人对自然之美的深刻感悟和热爱。通过对春日景色的细腻描绘,诗人展现了自己对于田园生活的向往和追求。

作者介绍
张籍

张籍
朝代:唐   字:文昌   籍贯:和州乌江(今安徽和县)   生辰:约767~约830

张籍(约766年—约830年),字文昌,唐代诗人,和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。汉族,先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍为韩门大弟子,其乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。代表作有《秋思》、《节妇吟》、《野老歌》等。
猜你喜欢

扶胥三首·其二

旸谷扶桑指顾间,冯夷得得报平安。

为言博望乘槎至,莫作师襄击磬看。

(0)

杂题十首·其五

短梦曾留枕,馀情更献珰。

宓妃空绝代,不得偶陈王。

(0)

杂咏一百首·其二十五豫子

纷纷荆聂辈,犹有利而为。

智氏已无后,先生欲报谁。

(0)

杂咏一百首·其三十一许由

一闻尧禅后,洗耳急归休。

邻叟嫌泉浊,牵牛饮下流。

(0)

杂咏一百首·其二十宁王

智出建成上,贤于子纠多。

至今称让帝,当日唤宁哥。

(0)

杂咏一百首·其二十三王蠋

稷下空多士,谁为国重轻。

列城七十二,死者一书生。

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
陆游 屈大均 王世贞 刘克庄 苏轼 胡应麟 杨万里 欧大任 姚燮 彭孙贻 白居易 赵蕃 梅尧臣 程敏政 陈献章 韩淲 杜甫 刘崧
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com