四面白波声，中流翠峤横。
望来堪目断，上彻始心平。
鸟向天涯去，云连水国生。
重来与谁约，题罢自吟行。
《登金山寺》全文
- 翻译
- 四周白茫茫的波浪声响，江中矗立着青翠的山峰。
远望让人心情激荡，直到攀登到顶才感到心境平和。
鸟儿飞向天边无际，云朵连接着水乡缓缓升起。
再次到来与谁相约？题完诗后独自漫步沉思。
- 注释
- 四面：指周围的所有方向。
白波：白色的波浪，形容水浪翻滚的样子。
中流：河流的中央。
翠峤：翠绿的山峰。
望来：远望，向远处看。
堪：能，足以。
目断：看到极点，直至看不见。
上彻：攀登到顶。
心平：心情平静。
鸟：飞翔的鸟类。
天涯：极远的地方，比喻很远。
云连：云层相连。
水国：多水的地方，这里指江河湖海等水域。
重来：再次来到。
与谁约：和谁相约，表示一种期待或约定。
题罢：题写完毕，指作诗完毕。
自吟行：自己吟诵诗歌行走，表达一种闲适或孤寂的情绪。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人登临金山寺时的景象与心境。开篇“四面白波声，中流翠峤横”两句，通过对水波声响和翠峦横亘的描写，展现出壮观而宁静的自然景致。接下来的“望来堪目断，上彻始心平”表达了诗人被这番景色所吸引，视线随之截断，内心也因此获得了一种超然和平静。
以下两句“鸟向天涯去，云连水国生”，则以鸟儿飞往天边和云朵连接水中的国家的意象，继续强化了自然景色的美妙，同时也暗示了一种超越尘世的精神追求。
末尾的“重来与谁约，题罢自吟行”透露出诗人对这次登临经历的深刻记忆，以及对未来再次相遇的期待。同时，“题罢自吟行”也表明了诗人在完成写作后，将自己沉醉于这美丽景色和情感中，不带任何功利之心，纯粹是为了满足内心的享受。
整首诗通过对自然景色的细腻描绘，以及诗人内心世界的深入挖掘，展现了唐代诗人对于自然美与精神境界的独特感悟和艺术追求。
- 作者介绍
-
齐己
齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。朝代：唐 籍贯：湖南长沙宁乡县祖塔乡 生辰：863年—937年
- 猜你喜欢
柴舍人金霞阁
檐前洛阳道，下听走辕声。
树荫春城绿，山明雪野晴。
云藏天外阙，日落柳间营。
缓步应多乐，壶歌咏太平。
余昔留守南都得与杜祁公唱和诗有答公见赠二十韵之卒章云报国如乖愿归耕宁买田期无辱知己肯逐利名迁逮今二十有二年祁公捐馆亦十有五年矣而余始蒙恩得遂退休之请追怀平昔不胜感涕辄为短句置公祠堂
掩涕发陈编，追思二十年。
门生今白首，墓木已苍烟。
报国如乖愿，归耕宁买田。
此言今始践，知不愧黄泉。
- 诗词赏析